Прочетете безплатно и без онлайн електронната книга Signa the Tabby Cat and the Swallow - The End of Spring
Родителите на Суолоу искаха да смъмрят дъщеря си както трябва. Но те бяха толкова развълнувани от собствения си героизъм, от факта, че те смело, лице в лице, се срещнаха с таби котката, за да спасят детето си, че не се скараха твърде много. И бащата-лястовица каза на майката-лястовица:
- Обичаме дъщеря си, спасихме я.
И Майка лястовица отговори:
- Ние сме добри родители, защитихме дъщеря си.
И така, спуснала красивата си глава върху розовото венчелистче, което й послужи за възглавница, тя реши да продължи прекъснатия разговор утре:
- Той е грозен, но сладък - прошепна тя, заспивайки.
Що се отнася до Tabby Cat, той също мислеше за Signe Swallow тази първа пролетна нощ, подпрял глава на възглавницата. Но не, той просто нямаше възглавница: освен факта, че котката беше ядосана и грозна, той беше и беден, като църковна мишка, и спеше не на възглавница, а на собствените си лапи. Но Котката не страдаше от липса на лукс, защото никога не я познаваше.
Липсваше му нещо съвсем различно: любов, нежност и понякога ... колбаси.
Прибра се късно този ден.
До вечерта той се скиташе из парка, без да очертава пътя, късаше с нокти кората по дърветата, мяукаше някакви странни мелодии и изпитваше настойчиво желание да тръгне на пътешествие по керемидени покриви, както се случи в далечната му младост.
Прекрасният аромат на земята гъделичкаше ноздрите му и големите мустаци се движеха неспокойно. Той се чувстваше толкова млад, че беше готов да играе с кучетата. Вероятно щеше да го направи, ако кученцата, уплашени, не избягаха. Това желание отиде толкова далеч от обичайното му състояние на скука и безразличие, че той прошепна на себе си: „Болен съм“.
После усети челото си с лапа и заключи:
- Имам висока температура.
И тогава, вече през нощта, най-накрая легнал върху стар кадифен парцал - това беше леглото му - той погледна цвете и в него, като в огледало, видя огромните очи на лястовицата.
В трескав делириум той слезе до езерото, за да се напие, а в отблясъците на водата видя и лястовицата, която му се усмихва. Той я разпозна във всяко листо, във всяка капка роса, във всеки лъч на залязващото слънце и във всяка сянка на наближаващата нощ. И в светлината на пълнолунието той видя лястовица, облечена в сребро, и мяука скръбната си песен към нея. Едва късно през нощта той най-накрая успя да заспи. Той имаше мечта - за пръв път от много години - и тази мечта беше за Сигна лястовица. Дали Таби котката, този отявлен злодей, се е влюбил?
Сега, когато той и Ластовицата спят и само Старата бухал е будна, нека малко да философствам. Това е право, общопризнато за разказвачите на истории, и аз трябва да го упражня, макар и само, за да остана в рамките на рутината.
Искам да кажа, че има хора, които не вярват в любовта от пръв поглед, други, напротив, твърдят, че това е единствената истинска любов.
Аргументите и на двамата не са лишени от здрав разум. Факт е, че любовта дреме в сърцата на хората, но един ден се събужда и цъфти, независимо дали през пролетта или посред зима. Вярно е, че през пролетта е много по-лесно, но това е съвсем друг въпрос, няма да го обсъждаме тук. И сега, изведнъж, от небрежния поглед на друго същество, любовта се пробужда в сърцето ни и ние сякаш го осъзнаваме за първи път, затова се нарича любов от пръв поглед.
Такава беше любовта на Tabby Cat към Signe Swallow. Но не очаквайте да ви обясня какво се случва в малкото, но смело сърце на лястовицата.
Не съм достатъчно глупав, за да се смятам за способен да разбера сърцето на жената и още повече лястовица.
Подобни размишления обаче не притесняваха Таби Котката тази нощ. Всъщност той не се смяташе за влюбен. Такава мисъл просто не му хрумна. В младостта си той се влюбваше страстно всяка седмица, най-вече във вторник и смразяващ до петък, защото беше много мързелива котка и остави събота, неделя и понеделник да си почине. Той разби сърцата на безброй котки от всякакви цветове, един сив заек и една млада лисица. Но това беше толкова отдавна, че вече не помнеше имена или подробности. Както казах, той живееше сам в ъгъла си, греейки се на слънце, наслаждавайки се на ласката на лекия бриз или прохладата на лятна вечер.
И тогава дойде Пролетта и наруши спокойствието му. На следващия ден, докато си миеше лицето, той си помисли за лястовица и си спомни съня, който го преследваше цяла нощ: той и Синя обсъждаха въпроса за красотата и грозотата. Той се изкиска: „Вчера просто ми беше зле“ и реши да не мисли повече за лястовицата. Отиде до любимия си ъгъл, за да се погрее на слънце върху стар кадифен парцал. Животът в парка продължи както обикновено.
И Таби котката лежеше, както винаги, изпъната, така че нежното пролетно слънце обгръщаше цялото му голямо тяло. Но, колкото и да е странно, този път той не затвори очи, въпреки че опитът му подсказваше, че със затворени очи можете много по-пълно да се насладите на слънчевата топлина и прохладата на бриза.
Въпреки това, на този втори ден на пролетта, очите му бяха широко отворени и освен това се обърнаха към дървото, където предишния ден седеше лястовицата Сигна.
Когато Котката разбра къде гледа, той избухна в ярост.
Той обърна очи и подсвирна тихо, опита се да се съсредоточи върху нещо друго. Той наблюдаваше как кученцата се гонят (тези идиоти не са способни на нищо друго), оглеждаше дърветата, покрити с листа, и дори Папагала, четящ сутрешната молитва.
Папагалът застана с едно крило до гърдите и завъртя очи.
Котката, като видя неприличното, мистично откъснато изражение на лицето си, не можа да устои и изплези езика си. Папагалът, уплашен от този жест, двусмислен и заплашителен (ами ако Котката оближе устни?), Прекъсна молитвата и поздрави Котката: