Прилагане на изпитите Abitur през учебната 2019 г. 20
Министър Приен информира кабинета вчера, че призовава комисиите на KMK за отмяна на изпитите Abitur и за признаване на диплома за средно образование в Шлезвиг-Холщайн.
Министърът направи следното изявление: „Задължителното училище е едно от големите социални постижения и най-важният градивен елемент за справедливост в образованието. Училището е пространство за обучение, в което подкрепата за обучение на нашите учители не трябва да зависи от образователното ниво на родителите или оборудването у дома. Учениците ходят на училище в Шлезвиг-Холщайн за 12 или 13 години и всеки ден показват какво са постигнали. Общата квалификация за входно висше образование, Abitur, е сертификатът за тази образователна пътека. Класът Abitur се състои от степенувано представяне на изпити, изпити и уроци за две години плюс изпитите Abitur.
Тази година имаме извънредна ситуация поради разпространението на коронавируса и мерките ни срещу него. От 16 март часовете в училищата в страната са преустановени. Днес никой не може надеждно да предвиди кога и как ще можем да възобновим преподаването. Учебната година приключи в края на юни.
От две седмици обсъждаме как можем да осигурим честни и справедливи окончателни изпити при дадените обстоятелства тази година. Ако изобщо искахме да се явим на изпитите Abitur в Шлезвиг-Холщайн, ще трябва да започнем веднага след великденската ваканция. В момента това изглежда нереалистично.
След обширни консултации с експертите от моето министерство, но и с много колеги от страната, стигам до заключението, че трябва да присъдим окончателните сертификати за тази учебна година като признание от предишните класове. Затова ще предложа на Конференцията на министрите на образованието, че вече не полагаме изпитите Abitur, а вместо това оценяваме Abitur и неговата оценка въз основа на предишните постижения. За мен е особено важно, че успяваме да намерим общ път между федералните провинции.
Конференцията на министрите на образованието и културните въпроси реши вчера миналата седмица да признаят взаимно свидетелствата за общоприемната квалификация за висше образование в тази ситуация.
Утре ще внеса предложение за резолюция в кабинета, въз основа на което НЯМА да одобряваме Abitur и изпитите за първото общообразователно удостоверение и свидетелство за средно образование през тази учебна година. В настоящата ситуация и конкретното предизвикателство не само за нашата училищна система, но и за всеки един от нас, считам това решение за необходимо.