Превод извън града от английски на руски

Тя живее по начин извън града.

Тя живее далеч извън града. ☰

ще бъда извън града за около седмица.

Няма да съм в града около седмица. ☰

Мисля, че направихме грешен завой извън града.

Според мен сме се обърнали по грешния път на изхода от града. ☰

Дозирам растенията на съседката, когато тя е извън града.

Склонен съм към растенията на моята съседка, когато тя напусне града. ☰

Ние отидохме извън града заедно на етап около десет или дванадесет мили.

Напуснахме града заедно с дилижанс и изминахме десет или дванадесет мили. ☰

Гейл ме покани да остана с нея, докато съпругът й беше извън града.

Гейл ме покани да остана с нея, докато съпругът й отсъства. ☰

Знаете ли за добро място за хранене? аз съм от извън града (= от различен град).

Знаете ли добро място за хранене? Не съм местен (т.е. от друго населено място). ☰

Вземете извън града! *

Тя го накара с гореща крачка извън града. *

Тя набързо напусна града. ☰

Трябваше да го кракат извън града. *