Пресата прави преглед на изкуството на редактирането - Persée

Claquin Françoise. Прегледът в пресата: изкуство на редактирането. В: Langage et société, n ° 64, 1993. Шивачите на информация, под редакцията на Пиер Фиала. стр. 43-71.

persée

ПРЕГЛЕДА НА ПРЕСАТА ИЗКУСТВО ЗА МОНТАЖ

Университет в Прованс

Речта на другите е навсякъде. Думите, „заети“ в различна степен, поговорки, рекламни лозунги, изрази, възприемани като цитати, изобилстват. Предлагам да се анализира конкретен случай на цитати от писмен произход, интегрирани в устния поток, благодарение на корпус, съставен от рецензии в радиопресата. Това изследване изисква контрастен корпус, но тук представям някои елементи, произтичащи от работа, фокусирана1 върху две рецензии в пресата на Иван Левай, директор на информацията на France Inter.