Преход за надбавка и пенсия Това получават бившите депутати
За почти една трета от членовете на парламента на Бавария времето в парламента приключва. За тях има до 130 392 ? Преходна надбавка и княжеска пенсия.

Мюнхен - Не се ходи с празни ръце. За сбогуване с баварския държавен парламент се дава златно ръкостискане. Тези, които са членове на парламента от поне една година, получават преходна надбавка. Това е месечна диета от 7244 евро за всяка година членство. Това се плаща за максимум 18 месеца: максималната сума е 130 392 евро като подарък за раздяла.
Въпреки това, от втория месец нататък, всички доходи ще бъдат взети предвид след напускане на компанията. Също и пенсията. Толкова е княжеско, че никой бивш депутат не трябва да се тревожи за бъдещето си. С това депутатите могат спокойно да се пенсионират. Една година работа в държавния парламент дава на члена право на месечна пенсия от 270 евро - нормалният вносител, от друга страна, получава само 28 евро. Партийният критик Ханс Херберт фон Арним намира това за „твърде високо“.
С десетгодишно членство в Баварския парламент, депутатът получава 33,5 процента от диетите като „надбавка за старост“. В момента това е 2426,74 евро на месец. За всяка следваща година в Maximilianeum има допълнителни 3,825 процента. На 20 години обаче е границата. Има максимум 71,75 процента пенсия. Това е колосалните 5197,57 евро на месец.
Франц Магет (59) може да влезе в новия си живот безгрижно: Той получава само 130 392 евро преходна надбавка. След това месечна парламентарна пенсия от 5197,57 евро плюс 266 евро от времето му като заместник-председател на държавния парламент.
Бившият лидер на парламентарната група на ХСС Георг Шмид (60) е още по-добре. На 65-годишна възраст той получава 494 евро всеки месец - за осемте си години като държавен секретар в Министерството на социалните въпроси и вътрешните работи.
Тази политическа знаменитост напуска Максимилианеум:
Дни наред той танцува през парламента на Бавария в хрупкава бяла риза и стилен костюм с тесни панталони за отводняване. Изглежда, че втората пролет е избухнала в Франц Магет (59). Никой друг в парламента не трябваше да бъде толкова устойчив на разочарованието, колкото социалдемократът. Той искаше да дойде на власт като опозиционен лидер два пъти в Бавария. Той завърши два пъти в най-големия провал в историята на другарите. На изборите през 2008 г. те получиха само 18,6 процента.
Сега Магет се разделя и поздравява. Като вицепрезидент на държавния парламент той ще председателства последната си пленарна сесия в четвъртък. Тогава държавният парламент се затваря до изборите. За 47 депутати това е сбогуването от парламента. Друг разчита на риска. Бившият министър на ХСС Томас Гопел (66) се отказа от сигурния си избирателен район, сега се опитва да бъде в списъка и се надява, че отново ще се премести в Максимилианеум.
За почти една трета от 187-те народни представители обаче политическата им кариера приключи. Не всеки очаква с нетърпение нова глава в живота като Франц Магет. „Обичах да влизам тук“, казва той. „В него има малко тъга. Но надеждата за печалба и радостта надделяват. “В книга той иска да обобщи двете си десетилетия в парламента. Заглавието: „Има и друг начин.“ Не трябва да има счетоводство - по-скоро усъвършенстване. „Може би ще го напиша за себе си“, казва Магет. Първото назначение в новия му живот блика от него: „Моят интензивен курс по испански започва на 16 септември в 9:30 ч.“
Не всички са толкова развълнувани от новия си етап от живота. Гюнтер Бекщайн (69) завършва политическата си кариера като разбит човек. Той не е преодолял, че ще остане в историята като баварския министър-председател, който заложи абсолютното мнозинство на ХСС и на когото два литра бира и бойкот на дирндл останаха като Pattex.
Бившият парламентарен лидер на ХСС напуска с уволнение Георг Шмид (60) изключено. Трябваше да подаде оставка по роднинската афера и да се откаже от избирателния си район. Наследникът му Криста Стивънс (68) се отказва доброволно след три месеца. Тя се застъпи за него като спешна помощ в парламентарната група на ХСС. Вече беше ясно, че тя ще се пенсионира в края на този законодателен период.
Бих искал да започна отново Габриеле Паули (56), бившият бунтовник на ХСС. Но вече няма парти. Първо тя свали премиера Едмънд Стойбер. Тогава тя напусна CSU. През 2008 г. тя получи сензационен вот за Свободните избиратели. Но те ги изключиха от своята партия през 2009 година. Сега Паули е написала книга, която трябва да се появи на 2 септември и е кръстена на цвета на косата си: „Червената бунтарка - прогресът се нуждае от провокация.“ Паули, от друга страна, се нуждае от повече пари. Тя не получава пенсията си като бивш областен администратор, докато навърши 62 години. Тя все още получава преходна надбавка от държавния парламент за пет месеца (вж. По-горе).
Искате да търсите нова работа Кристин Щал (55), образцовият политик на Зелените и заместник-председател на държавния парламент. Това не би трябвало да е проблем за топ адвоката, който е в парламента на щата от 1998 г. и се занимава с политика от 30 години.
Членът на ХСС в Мюнхен в държавния парламент Томас Цимерман (66) обаче ще бъде раздразнен. Започва политическата си кариера заедно с Петер Гаувайлер в градския съвет на Мюнхен през 1978 г. Завършилият медицина става здравен служител в Мюнхен. Той е в държавния парламент от 1994 г. и би искал да остане. Неговата партия обаче му даде пропуск и избирателния му район в Мюнхен-Богенхаузен на предишния градски съветник Робърт Бранненкемпер, докато Цимерман се чувстваше в безопасност и беше на отстъплението на CSU в Банц.
Либералът вече не го чувства Томас Дишант (45). Човекът от Горна Пфалц поваля след пет години. Но това не е всичко: Той също иска да напусне FDP, защото вече не иска да подкрепя европейския и икономическия курс на лидерите на партията в Берлин.
Тази ера също приключва тази седмица в Парламента. Последният работник сред представителите на народа се сбогува. Лудвиг Вернер (65), бивш шофьор на автобус и председател на съвета на персонала на Münchner Stadtwerke, вече не се състезава за SPD. Другарят, който с удоволствие изигра класовия воин, приключи работата в парламента след десет години.
Списъкът по партии
CSU
Горна Бавария
Роланд Рихтер, Криста Стивънс, Якоб Швимер, Александър Радуан,. Ерика Гьорлиц, Анемари Бихл, Урсула Манле, Ренате Додел
Долна Бавария
Гертрауд Годербауер, Конрад Коблер Оберпфалц Хайнц Донхаузер, Маркус Закман, Ото Цайтлер, Филип Граф фон Лерхенфелд
Горна Франкония
Валтер Надлер, Едуард Ньот
Средна Франкония
Клаус Дитер Брайтшверт, Криста Матчл, Курт Екщайн, Манфред Вайс.
Долна Франкония
Робърт Кизел, Бернд Вайс, Еберхард Синер
Швабия
Райнхард Пахнер, Макс Стреле, Георг Шмид, Йозеф Милър, Петер Шмид
SPD
Горна Бавария
Adelheid Rupp, Ludwig Woerner.
Долна Бавария,
Райнхолд Перлак
Горна Франкония
Криста Щайгер Средно Франкония Томас Бейер, Криста Наас
Долна Франкония
Сабин Дитмар, Карин Прангхофер
Зеленото
Горна Пфалц
Мария Шарфенберг
Средна Франкония
Ренате Акерман, Кристин Щал
Долна Франкония
Симон Толе
Швабия
Чист наследник
FDP
Горна Бавария
Анет Булфон
Горна Пфалц
Томас Дишант
Швабия
Брижит Майер