ПОЖЕЛАВА НОВА ГОДИНА
ПОЖЕЛАВА НОВА ГОДИНА, 2018. Страната ни е една от малкото, които могат да се гордеят с много новогодишни поздравления, пазени стотици години. Те включват "Орач с четири вола", "Соркова", "Румънски орач" и "Мечка игра". CANCAN.RO, сайт №. 1 от Румъния, той направи топ седем от най-известните пожелания, защото, нали, традицията е много важна. Това казва много за произхода на хората.
ТОП 7 пожелания Нова година 2018:
Соркова, весела,
Да живееш, да остаряваш,
През лятото, пролетта,
Като коса, като ябълка,
Като роза
Твърд като камък,
Бърз като стрела,
Твърд като желязо,
Бърз като стомана.
Честита нова година и честит рожден ден!
2. Желание за родители:
Добър баща, мила майка,
Днес е правилният ден
Позволете ми да ви кажа какво искам
Позволете ми да ви покажа колко много ви обичам.
Пожелавам ви преди всичко,
Здравословна Нова година,
Добра воля, живейте лесно,
Радост и много растеж!
3. Още една новогодишна поздрав:
Кажи му догодина,
За да ви донесе само добро.
И му кажете да ви го даде,
Всичко, което сърцето ти иска.
Щастие, здраве,
И само изобилие във всички
Честита Нова Година и Честита Нова Година!
4. Забавна поздрав за Нова година 2018:
Колко херпес зостер по къщата,
Толкова много евро на масата.
Колко жито на полето,
Толкова много добитък на полето.
Колко сламки в вътъка,
Толкова много деца в одеялото.
Колко коса в палтото,
Толкова много деца в огън.
Колко листа на сянка,
Толкова пари в джоба.
Колко цветя има в равнината,
Толкова много коне в конезавода.
Колко цветя има в долините,
Толкова много агнета през лятото.
Колко камъни има в планините,
Толкова много прасета, крави и рога!
Вземете повече ръце!
Хей Хей.
5. Още една новогодишна поздрав:
Когато Бог те обича/И те завежда в стражата на светата милост/Като оръжие за борба напред/Той не ти дава нито тояга, нито тояга/Той ти дава умение и ум. Честит Рожден ден!
6. URATURA DE SFANTUL VASILE
Вечерта на Василе Сфанту
Той ми свали шапката.
И я заведе горе в къщата ми,
Точно тук с теб.
И дойдох да си взема шапката,
Позволете ми да ви кажа късмет!
Добър вечер, домакини!
Домакини и домакини, и ти, малко дете,
Започнах тази вечер с малко смелост,
За да ви посети отново в навечерието на Нова година.
Четирима в ръка, държащи чанта
Двама на прага на вратата в очакване на намотката
Но аз съм малко по-хитър,
В ръката си държа камбана,
И изричане на лъжи и шеги.
Да бъде приятен за света.
В ухото на камбаната
В краката на кълвача
Нека всички да викаме: хайде !
Той има момиче Санта Гита,
С палто и рокля,
Продайте тенджерата за сметана,
Купете му часовник,
Продайте свинята в навеса,
За да направи косата й къдрава.
В ухото на камбаната
В краката на зургала
Нека всички да викаме: "Хайде!".
7. рало
А, ах, деца и братя,
Стойте малко и не шофирайте,
Присъединявате се към воловете
И чуйте думата ми.
Утре годината се подновява
Плугът започва
И той започва да мрази
Около къщите той коледува
Зимата е тежка, а морето голямо
Годината има добри признаци
Добри признаци на изобилие
За браздата под ралото
Рало с четири вола
Вземете повече ръце, повече момчета!
Хайде хайде…
Той стана през май
Бадика Траян
И да ncalecat
На учен кон
Със златното седло,
С името на Граур,
С копринена буба,
Плетена на шест,
Колко дебело говеждо.
Той се изкачи по стълбите,
Той погледна през полетата,
За да изберете чисто място
Да оре и сее.
Започна в четвъртък
С плуг с дванадесет вола
Бой бурени,
В опашката codalbeni,
В главата на целта.
Вземете още, момчета, момчета!
Хайде хайде…
Луната, седмицата,
Напълвам ръката му със злато
Ако искаше да види
Бог да го благослови.
Беше пикан като врабче,
Беше голям колкото бастун.
Вземете повече ръце, повече момчета!
Хайде хайде…
Траян се върна бързо
И още един кон излезе от конюшнята.
Още един наздраван кон,
Как го харесва Траян,
Черен като гарван,
Бърз като огън,
Ако не получи мястото.
Със сребърни подкови,
Какъв тласък той избяга.
Траян яздеше бързо,
Той сграбчи Тинчин
И стомана купи,
Да се правят големи сърпове,
За силни жътвари.
И по-малки,
За момичетата очите
И млади съпруги.
Грозно, все още мразя,
Но се страхувам, че ще се стъмни,
Тук, около теб,
Далеч от дома ни.
И други къщи ни очакват,
С по-вкусни ястия,
С топъл пухкав хляб,
С избраното говеждо вино,
С Котнар де Драгасани,
Честита Нова Година и Честита Нова Година!