Полски орел в руското небе

От плуг до самолет

В предната част с ескадрила 3-ти корпус

С началото на войната 3-ти као е присъединен към 3-ти корпус на 1-ва армия, който се бие в Източна Прусия. Въоръжението на отряда се състоеше от пет моноплана Nieuport-4, персоналът се състоеше от 8 офицери (5 пилота и 3 наблюдатели). Старши подофицер Макийонок беше единственият пилот от 118 по-ниски чинове. Командирът на 3-ти военен пилот као, щаб-капитан Георги Мячков.

Заповедта изисква изпълнение и началникът на отряда пуска Донат Макийонка в бягство. След като отиде на мисия без наблюдател, пилотът намери кавалерията и предаде "пакета". На връщане самолетът е подложен на силен огън над предната линия. Бензиновият резервоар беше пробит, Донат изключи двигателя и започна да се плъзга на територията си. Той успя да кацне самолета в зоната на предните позиции. Оставяйки устройството под защитата на руски кавалерийски патрул, Макионок побърза към най-близкия команден пункт, за да докладва на щаба на корпуса за резултатите от полета. Докато пилотът отсъстваше, вражеска кавалерийска чета нахлу на мястото за кацане. Виждайки приближаващата се опасност, руските кавалеристи, охраняващи самолета, бяха принудени да изгорят колата. За успешно изпълнено задание старши подофицер Макийонок получи първата си военна награда - Свети Георги Кръст, 4-та степен (№ 147615).

превод руски
Nieuport -4.

През май отрядът отлетя до летището край Сенно. Този месец Макийонок направи само едно бойно разузнаване - на 26-и, както и 2 полета и около 20 тестови полета.

полски
"Moran-J" (всъщност тип H, а не G - в Русия те не са били разграничени).

За военно отличие - чин прапорщик и чин "военен пилот"

орел
Тренировка "Моран" L, която веднъж лети в 3-ти отряд.

Всяка нощна атака беше придружена от силен, но безразборен вражески огън. Янченко пише в доклад за един от тези набези: ". снаряди експлодираха близо до апарата, ярко го осветявайки с експлозии, бяха намерени няколко отвора за шрапнели в опашната единица след кацане." .

превод руски английски
Автомат "Луис", монтиран над крилото на "Парасола".

полски
"Морани-Парасоли" от 3-ти КАО на летище Вержбовец, лято 1916.

* По това време Макийонок вече е имал „Анна“ от 4-та степен с надпис „За храброст“, датата на награждаването на която не е известна.

Когато вражеската авиация атакува нашата група, пилотите на 7-ма изтребителска ескадра Орлов и Янченко и военният пилот на ескадрила 3-ти корпус Донат Макионок се отличиха особено във въздушната битка. По време на въздушната битка последният нападна три пъти германския „Албатрос“, който след като се спусна, напусна битката и се скри на нейна територия.