Политикафр; Унгарски портокали
Дьорджи Хорват: Пътуващи теории. Англосаксонски теории за политизиране в източноевропейски контекст
Книга
От една страна, защото поне се оказва, че нищо друго не се е случило в света на хуманитарните науки по малък начин, отколкото в голям, в обществото като цяло. От друга страна, защото авторът вече вижда някаква положителна промяна в областта на първата.

След 1989 г. теоретичните тенденции, които се развиха на Запад през изпадналите от страната ни четиридесет години, включително т. Нар. Унгарски интелектуалци, започнаха да текат почти към Източна Европа, включително Унгария. „Политизиране на теории“ като „културна наука“ или „наука за пола“. Далеч от тези идеологически-критични тенденции, идващи главно от англосаксонската езикова област, подходът, доминиращ дотогава в литературознанието, който се занимава само с литература и литературни феномени: вместо да ги класифицира в епохи и жанрове, интересът им се насочи към ценности Различни от естетиката. В резултат на разпространението на нови теории с ляво вкореняване, през 80-те и 90-те години на миналия век в западната литературознание се случи културен обрат. Конвенционалните древни университетски лекции са заменени от нови курсове, оценяващи литературни произведения в контекста на културата, властта и представителството, като „Грехът и сексуалността в литературата“, „Литература и градски опит“ или, например, в десетки семинари по целия свят.състои се също от националната памет и как може да се манипулира.
Изследването на Horváth на жаргон, на изключително ясен език, се опитва да отговори на въпроса защо, когато тези политизиращи теории най-накрая достигнаха до Унгария, защо срещнаха съпротива. Според много убедителния ред на мисли на книгата те не са получили почва, тъй като практикуващите унгарска литературознания по времето на социализма се опитват да се противопоставят на идеологическата намеса на партийната държава чрез политизиране на дисциплината и след това през деветдесетте продължават да изучава литературна история. Въпреки че по това време се е случил един вид културен обрат, наред с други херменевтика, рецепция естетика, теорията на деконструкцията е имала оплождащ ефект върху вътрешните изследвания, но поради отвращението си от партийната политика, естетиката продължава да се отделя от „външните“ ценности .