Политика, отчуждаваща тибетците
Берлин, 13 юли 2015 г. Нов доклад на Международната кампания за Тибет (ИКТ) показва, че китайските власти имат два стандарта, що се отнася до издаването на паспорти. На тибетци, както и на уйгури и китайски дисиденти, систематично се отказват документи за пътуване, докато се издават рекордни паспорти за популяризиране на туристическата индустрия. Под предлог на преминаването към електронни паспорти през 2012 г. на много тибетци бяха конфискувани валидните документи за пътуване, без да бъдат заменени с нови паспорти. Със своите политики властите нарушават действащото китайско законодателство и засилват и без това силното чувство на отчуждение сред тибетското население.
Докладът "Политика за отчуждаване на тибетците" документира:
Управляващият директор на ИКТ Кай Мюлер каза: "Дискриминационната практика на издаване на паспорти нарушава правото на тибетците на свобода на пътуване. Това е и форма на забранено колективно наказание, когато на хората се отказват пътни документи, защото са приятели или роднини с политически интереси Затворници или заради протестите им, иначе насочени от властите. " Кай Мюлер продължи: "Пекин официално описва тибетците като нормални граждани на Китайската народна република. Всъщност обаче те се третират значително по-различно от китайците Хан. Очевидно тук се прилагат двойни стандарти."
Докладът за ИКТ, който трябва да бъде представен на 13 юли, е озаглавен „Политика, отчуждаваща тибетците“. Хюман Райтс Уотч ще публикува доклад по същата тема едновременно с доклада на Международната кампания за Тибет. Под заглавие „Един паспорт, две системи: ограничения на Китай за чуждестранни пътувания от тибетци и други“ той документира дискриминационната практика за издаване на паспорти въз основа на етническа принадлежност.
Можете да изтеглите нашия доклад за ИКТ на английски език „Политика за отчуждаване на тибетците“ от тук: http://www.savetibet.org/policy-alienating-tibetans-denial-passports-tibetans-china-intensifies-control/
Кай Мюлер
главен изпълнителен директор
Тел .: +49 (0) 30 27879086
Мобилен: +49 162 1364917
Имейл: presse (at) savetibet.de
Twitter: @savetibet
Международна кампания за Тибет Германия e.V.
Шонхаузер Алее 163
D-10435 Берлин
www.savetibet.de
Международната кампания за Тибет (ИКТ), най-голямата организация в Тибет в света, води кампания за защита на правата на човека и правото на самоопределение на тибетския народ в продължение на повече от 20 години. ИКТ има офиси във Вашингтон, Амстердам, Брюксел и Берлин и изследователски екип в Дарамсала, Индия.
Впоследствие смъртта на Пхунцог доведе до голяма демонстрация, в която взеха участие няколкостотин монаси и други тибетци, съобщават същите източници. Полицията принудително спря този протестен марш, арестувайки неизвестен брой монаси и биейки протестиращи тибетци. Междувременно тялото на Пхунцог е върнато в манастира Кирти. Както каза тибетски монах в Дарамсала в Северна Индия, монасите в Кирти са „по-склонни да умрат, отколкото да предадат тялото на Пхунцог на китайските власти“. Сега се твърди, че манастирът е бил заобиколен от китайските военни и очевидно някои телефонни връзки са били прекъснати.
Самозапалването на Фунцог е второто в манастира Кирти от пролетта на 2008 г. През февруари 2009 г. монахът Тапей също се самозапали, след като китайските власти забраниха молитвена церемония в манастира. Тейпи оцеля, но впоследствие беше затворен. Не е известно къде е задържан в момента. Според Международната кампания за Тибет (ИКТ) настоящият инцидент е дълбоко шокиращ. Самозапалването на Пунцог показва по драстичен начин отчаянието на тибетците над безкомпромисната линия на Пекин в родината им.