Покупки чрез реинвестиране на лични средства Брак; съжителство
Един от основните принципи на общностните режими е, че придобитите по време на брака стоки са общи блага. От друга страна, има и друг принцип, според който благо, което замества лично благо, може да остане лично.

По този начин, ако единият от съпрузите има личен капитал, той все още може да придобие от свое име, дори ако е женен под режим на общността.
Вземете примера с Уилям и Шарлот, които не са сключили брачен договор. Преди да се ожени, Уилям имаше сума от 50 000 €, поставена в различни спестовни сметки. По време на брака Шарлот получи апартамент на стойност 62 500 евро от имението на родителите си. Въпреки режима на общността, сумата на Уилям и апартаментът на Шарлот остават лични за тях.
Двойката посети малък апартамент и реши да го купи. Но от чие име? на Уилям? от Шарлот? или от името на двамата?
Те ще имат избор: могат да го придобият без формалност от името на общността. Те ще могат да го закупят от името на Уилям, използвайки клауза за повторно наемане на работа, като се уточнява, че Уилям го купува от свое име с лични средства. Те ще могат да го купят на името на Шарлот, ако последната продаде апартамента си и използва средствата от тази продажба, за да завърши придобиването.
Но за да купувате от името само на един от двамата съпрузи, трябва да са изпълнени три условия: