Покажете къде е зимният сън на раците
Фразеологичен речник на руския литературен език. - М.: Астрел, AST. А. И. Федоров. 2008 г. .
Вижте какво е „Покажи къде зимуват раците“ в други речници:
покажете къде раците зимуват - Разпространение. Само сови. Да дадеш урок, да накажеш жестоко някого (израз на заплаха). Със съществително със смисъл лица: дядо, баща ... покажи на кого? ти, братко, всички ... където зимуват раците. Какво право имаха те да бъдат произволни? Е, почакай ... Ще ти покажа къде зимуват раците! (П. ... ... Образователен фразеологичен речник
покажете къде раците зимуват - (поръчвайте стриктно) Вж. Просто отбележете думата ми, че само ако стигне, ще ви покаже къде зимният зимен рак спи. Салтиков. Писма до леля ми. 1 ... Големият обяснителен и фразеологичен речник на Майкълсън
Покажете къде раците зимуват - Покажете къде зимуват раците (поръчвайте стриктно). Ср Само не забравяйте думата ми, че само ако той „достигне“, ще ви покаже къде зимният рак спи. Салтиков. Писма до леля. 1 ... Големият обяснителен и фразеологичен речник на Майкълсън (оригинален правопис)
покажете къде раците зимуват - израз на заплаха. Оборотът е свързан с времето на крепостничеството, когато собствениците на земи заминават за зимата в градовете, където започва сезонът на баловете и приемите. Раки се смяташе за едно от най-изисканите ястия на вечерите. Гурметата твърдят, че раците наистина ... ... Наръчник по фразеология