Показанията на Лилия, украински - Грация

лилия

21-годишната Лилия живее в разгара на полицейски нападения срещу проевропейски украинци в Киев. Докато изпълнителният директор на Виктор Янукович предприема действия за прекратяване на кризата, тя разказва на Грация за ежедневието си.

"Току-що научих за оставката на министър-председателя. Това е първа победа, но не е достатъчна. Ако президентът Янукович остане начело на държавата, знаем, че в крайна сметка той ще замени хората си в правителството. И тогава, тези демонстрации нямаше да са за нищо. Днес страната е разделена. И наранена. Как можете да се доверите на държава, която е изпратила своите полицаи да атакуват собствените си хора? Хората са ранени, измъчвани и убити. Все още нямаме новини за сто изчезнали. Правителството ни нарече ултраси, провокатори, екстремисти.

Знам, че изображенията на маскирани демонстратори с каски, въоръжени с импровизирани щитове, играят срещу нас. Но под каски това са обикновени хора. Те са студенти като мен, общински служители, шофьори, фризьори. Аз и моите приятели се подготвяме да отидем и да демонстрираме. Това не е за уплаха, а за да ни защити: специалните полицейски части се нахвърлят насилствено и не се колебаят да стрелят по нас. Видях как мъж губи око от светкавичен изстрел. Още по-лошо, полицията понякога стреля с живи боеприпасибившият премиер Никола Азаров отрече, обяснявайки, че полицията не е оборудвана с живи боеприпаси, бележка на редактора).