Погребение на собственика на земята

Никой не знаеше какво прави земевладелецът в Белогорщи Пан Нивински. През 17 век, когато той е живял, хората разказват различни истории. Говореше се, че той кани алхимици от Бохемия и провежда някои загадъчни експерименти с тях, че самият демон им служи и че неведнъж са виждали как голяма огнена змия лети над небето и лети право в камината на майстора замък. Хората се опитваха да го заобиколят и когато се налагаше да вземат там дърва за огрев или храна, те предпочитаха да разтоварят всичко това пред моста, който водеше към портата. Мрачните слуги на замъка взеха донесеното и отново изчезнаха зад портите.

Отдалеч замъкът изглеждаше много непривлекателен - гарвани непрекъснато кръжеха над него и крещяха силно, а вечерта прилепи летяха и скърцаха, а пищенето им беше като човешки викове.

Но тогава тиганът умря. Алхимици и други гости, които са си направили уютно гнездо тук, бързо се изплъзнаха след смъртта на своя покровител. Да, и не през деня, а посред нощ, така че никой не видя, само момчетата, които пазеха конете на пасището, забелязаха тъмни сенки, които се втурваха по пътя на запад.

Господинът нямаше нито жена, нито деца, така че слугите му се погрижиха за погребението му. И когато те се осмелиха да отидат при местния свещеник, за да може той да извърши погребението на техния земевладелец, свещеникът, уплашен, започна да се кръщава и никога не би се съгласил на това. Тогава те решиха да го погребат без свещеник, но общността в Белогорск стана стена и не пусна ковчега в гробището им. Дори торбата със злато, която слугите пред нея изляха, не помогна. Затова погребаха Пан в осветено поле.

След погребението слугите, натоварили ценното на каруци, напуснаха замъка и се разпръснаха във всички посоки. Никой от местните жители дори не се осмели да погледне в замъка. Междувременно през нощта се разнесе силен тътен и на сутринта всички видяха, че земята не приема ковчега с тигана, повърна го на повърхността и гарваните веднага седнаха върху него от всички страни. Ето сделката! Хората трябваше отново да погребат атеиста, но на следващата вечер се случи същото и на третата нощ също. Какво трябваше да се направи?

След това изпратиха в Лвов за палача. Палачът, когато чул, че му предлагат работа, махна с ръце и крака, но след това се намеси магистратът и заповяда на палача да отиде в Белогорща, защото нямаше друг изход. Беше необходимо душата на този господин най-накрая да почива в мир.

Палачът пристигна с чирака си, младо момче, на черна каруца, на която, както обикновено, носеше телата на екзекутирани престъпници. Хората ги заведоха на полето, застанаха в далечината и гледаха какво ще правят.

Гарваните се издигнаха от гняв и се завихриха в див танц над главите си. Палачът вдигна капака с меча си и го положи на земята. Пан лежеше в ковчега като жив, лицето му беше цвекло, черешовите му устни бяха изкривени от усмивка.