LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall и Muttental
Световното наследство на ЮНЕСКО Zollverein Jahrhunderthalle Bochum Немски минен музей f Вземете своя печат тук и спечелете! Условия за участие: вижте страница 4 Вземете подпечатана вашата книжка тук и спечелете награда! За условията за участие: вижте страница 6 Umspannwerk Recklinghausen Zeche Ewald Chemiepark Marl LWL-Industriemuseum Ship lift Henrichenburg LWL-Industriemuseum Zeche Zollern Hansa Coking Plant DASA Работна световна изложба Maximilianpark Hamm Lindenbrauerei Hohenhof LWL-Freilumum Lumen-Freilumum Железопътен музей Бохум Вила Хюгел Воден музей Водолей Вътрешно пристанище Дуйсбург СВЕТОВНО НАСЛЕДСТВО ЮНЕСКО ЗОЛВЕРЕЙН ГЛУНЕТЕ В РЕГИОН МУЗЕЙ РУР И ПОРТАЛ НА ИНДУСТРИАЛНАТА КУЛТУРА 1 панорамен покрив/5 изложбени нива/над 6000 експоната Музей на германския вътрешен корабоплавателен пейзажен парк Дуисбург-Норд LVR-Industriemuseum de www.ruhrmuseum.de Регионална асоциация Парк Северна звезда Рур

Съдържание/Съдържание Какъв е „пътят на индустриалната култура“? 4 Как работи „проходът на откритието“? Какво представлява пътеката на индустриалното наследство? 6 The Discovery Pass Как работи Essen RUHR.VISITORCENTER Essen/8 Visitor Center Ruhr and Portal of Industrial Culture The RUHR.VISITORCENTER Essen and Portal of Industrial Heritage Essen UNESCO World Heritage Zollverein 10 The Zollverein UNESCO Site of World Heritage Bochum Jahrhunderthalle Bochum 14 Bochum Hall of Bochum Векът Бохум Дойчес Бергбау-музей 16 Германски минен музей Реклингхаузен Умспанверк Реклингхаузен 18 Трансформаторният завод в Реклингхаузен Хертен Зехе Евалд 20 Евалд Колиер Марл Chemiepark Марл 22 Химическа промишленост Уолтроп LWL-Industriemuseum 24 Корабен лифт Хенрихенбург LWL Индустрия LWL Индустрия LWL Индустрия LWL Индустрия LWL DW Zeche Zollern 26 LWL Индустриален музей Zollern Colliery Dortmund Kokerei Hansa 28 Hansa Coking Plant Dortmund DASA Working World Exhibition 30 DASA Working World Exhibition Hamm Maximilianpark 32 Maximilian Park Unna Lindenbrauerei 34 Linden Brewery Hagen Hohenhof 36 Hohenhof Hagen 3 LWL-Freusem Hagen LWL 8 LWL Музей на открито Хаген
ВЗЕМЕТЕ ДА ПОКАЖЕТЕ OPPA MA, КЪДЕТО Е МАЛОХТ Една вечер 20 града 45 места 2000 артисти 20 юни 2015 г. 18:00 ч. 14:00 ч. БЕЗПЛАТЕН ВХОД ЗА НАД 90 РАЗВЛЕЧАТЕЛНИ ЦЕЛИ ЕДНОСТРАННО, ЕДНОСТРАННО БЕЗПЛАТНО ПРИЕМАНЕ НА НАД 90 АТРАКЦИИ RUHR.TOPCARD RUHR.TOPCARD С ТОВА МОЖЕТЕ ДА ОПИТАТЕ НИЩО! WWW.RUHRTOPCARD.DE Поддържа се от: www.extraschicht.de facebook.com/extraschicht twitter.com/extraschicht instagram @ extraschicht Партньори по проекта: Финансисти: Медийни партньори: Премиум партньори:
Направете малка уелнес почивка! Развлекателни оазиси по пътя Ксантен - Развлекателен център Ксантен - Strohweg 2 Herne - Revierpark Gysenberg - Am Ruhmbach 2 Hamm - Maximilianpark Hamm - Alter Grenzweg 2 Dortmund - Revierpark Wischlingen - Hfkerstraße 12 Duisburg - Revierpark Mattlerßeßen Kwenfer Straßenstraße Gelsenkirchen - Revierpark Nienhausen - Feldmarkstraße 201 RUHR.TOPCARD Можете да изпитате нещо с! www.ruhrtopcard.de Ruhr Tourismus Ние създаваме опит! RuhrKunstMuseen Двадесет музея, един район на изкуството www.ruhrkunstmuseen.com Информация и резервации: +49 1806 181620 * или www.ruhr-tourismus.de Ruhr Tourismus Франк Винкен dwb RuhrtalRadweg Река не може да бъде по-вълнуваща! www.ruhrtalradweg.de ExtraSchicht Нощта на индустриалната култура www.extraschicht.de Rmer-Lippe-Route История в реката www.roemerlipperoute.de Ruhr Tourismus WAZ PhotoPool/Ulrich von Born Ruhr Tourismus http://www.metropoleruhr.de/freizeit- sport/wellness.html * 0,20 на обаждане от германски стационарен телефон. Цени на мобилни телефони макс. 0,60 на разговор.