Поетични селфита • Арзамас

Руски поети в огледалото на нарцисизма

дълбоко заради това

Лекокрила любителка на модата,
Макар и не британски, не френски,
Създадохте отново, скъпи магьосник,
Аз, домашен любимец на чисти музи, -
И се смея на гроба,
Изчезнали завинаги от смъртните връзки.

Виждам се като в огледало,
Но това огледало ме ласкае:
Пише, че няма да унижавам
Пристрастявания към важни аониди.
Така Рим, Дрезден, Париж
Появата ми ще бъде известна занапред.

дълбоко заради това

Не, аз не съм Байрон, аз съм различен,
Все още неизвестен избраник,
Както и той, скитник, воден от света,
Но само с руска душа.
Започнах по-рано, ще завърша рано,
Умът ми няма да направи много;
В душата ми, както в океана,
Надеждата за разбития товар се крие.
Който може, океанът е мрачен,
Вашите тайни за изследване? СЗО
Мислите ми ще разкажат на тълпата?
Аз - или Бог - или никой!

дълбоко заради

Презирам се дълбоко заради това,
Това, че живея - ден след ден е безполезно да се руши;

Че аз, без да опитвам силите си в каквото и да било,
Осъден по безмилостен съд

И, мързеливо повтаряйки: Аз съм незначителен, аз съм слаб! -
Доброволно пълзя цял живот като роб.

Това, след като оцелях някак до тридесетата пролет,
Не съм си спестил дори богата съкровищница,

Така че глупаците да бръмчат в краката ми,
Да, и мъдър човек понякога може да завижда!

Презирам се дълбоко заради това,
Пропиля века си, не обичайки никого,

Това, което искам да обичам. че обичам целия свят,
И се скитам дивак - бездомник и владетел,

И че злобата в мен е силна и дива,
И хващам ножа - ръката ми замръзва!

заради това

Аз съм изтънчеността на руската бавна реч,
Преди мен други поети - предшественици,
За първи път открих в тази реч пристрастия,
Повторно пеене, сърдит, нежен звън.

Аз съм внезапна почивка,
Аз съм играещата гръмотевица,
Аз съм прозрачен поток,
Аз съм за всички и за никого.

Припокриване с много пяна, непрекъснато разкъсано,
Скъпоценни камъни на първоначалната земя,
Горски ролки от зелен май -
Ще разбера всичко, ще взема всичко, отнемайки от другите.

Завинаги млад като мечта,
Силен в това, че съм влюбен
И в себе си, и в другите,
Аз съм изискан стих.

заради това

един
Аз, геният Игор Северянин,
Опиянен от победата си:
Навсякъде съм на екрана!
Одобрен съм от сърце!

От Баязет до Порт Артур
Начертах упорита линия.
Аз завладях литературата!
Взрив, гърми, на трона!

Аз - преди година - казах: "Ще го направя!"
Годината блесна и ето ме!
Сред приятели видях Юда,
Но не го отхвърли, а - отмъщение.

"Аз съм сам в задачата си!" -
Очевидно обявих.
Те дойдоха при мен, който видя,
И, давайки наслада, не даваше сила.

Бяхме четирима, но силата
Моето, обединено, израсна.