Плаваща лодка в La Barre Voix du Jura
Трябваше да се разтовари шлепът.

Понеделник, 25 юни около 18:00, Мелинда, натоварена с 200 тона стоманени стоманени купчини, движещи се по канала от La Barre до Orchamps, се заби в канала на Doubs към моста в град La Barre.
Товарът беше натоварен на 12 юни в Creil (Oise), за да бъде доставен до Routelle за укрепване на дига близо до Saint Vit.
Вторник сутринта в 8 часа сутринта служители на Voies Navigables de France с шлеп и кран разтовариха лодката, за да я разтоварят. Дълбочината на водата в канала е 1,35 м и обикновено лодките циркулират с повече от 1,70 м. Служител на VNF обяснява, че Doubs не е драгиран повече от 35 години.