Песни за лека нощ Изпей ми нещо, мамо!
„La le lu“ - засега, толкова ясно. И как продължава? За тези от вас, които се клатят на стих два, ето седем добре познати приспивни песни и техните текстове.
Пеенето на приспивни песни е един от най-красивите ритуали за лягане.
La le lu
La le lu
Гледа само човекът на луната
Когато малките бебета спят
Значи и ти спиш.
La le lu
Пред леглото има две обувки
И те са също толкова уморени
Отидете да си починете сега.
Тогава идва и Пясъчният човек
Тихо влиза в къщата
Търсете мечтите му
Ти най-красивата.
La le lu
Гледа само човекът на луната
Когато малките бебета спят
Значи и ти спиш.
Всички звезди ли са
Събужда се в небето
Тогава обичам да пея
Песен за теб през нощта.
La le lu
Гледа само човекът на луната
Когато малките бебета спят
Значи и ти спиш.
Добър вечер, лека нощ
Добър вечер, лека нощ
Покрит с рози
Снабден с пирон
Плъзнете се под палубата
Утре сутринта, ако Бог да
Ще се събудиш ли отново?
Утре сутринта, ако Бог да
Ще се събудиш ли отново?.
Добър вечер, лека нощ
Пазена от ангели
Показват насън
Ти дърво Христово дете
Сега спете блажено и сладко
Погледнете в рая на съня
Сега спете блажено и сладко
Погледнете в рая на съня.
Добър вечер, лека нощ
Покрит с рози
Снабден с пирон
Плъзнете се под палубата
Утре сутринта, ако Бог иска
Ще се събудиш ли отново?
Утре сутринта, ако Бог иска
Ще се събудиш ли отново?.
Заспи, принце мой, заспи (приспивната песен на Моцарт)
Спи, малкият ми принце, заспи,
агнета и птици почиват.
Градината и поляната замлъкват,
нито една пчела също не тананика.
Луна със сребърен блясък
надникнете през прозореца.
Спете до сребърния блясък.
Спи, малкият ми принце, заспи.
Също така в замъка вече лежи
всичко приспано,
вече не движи мишка,
Мазето и кухнята са празни.
Само в стаята на камериерката
звучи топящо се о.
Какво о, това може да е?
Спи, малкият ми принце, заспи.
Кой е по-щастлив от теб?
Нищо друго, освен удоволствие и спокойствие!
Пълно с джаджи и захар
а също и тела в цевта.
Всичко притеснено и готово,
че само малкият ми принц не крещи.
Какво ще бъде в бъдеще?
Спи, малкият ми принце, заспи.
Бележка г. червен.: Смятаме, че малкият принц също може да бъде страхотен в Мишки да се промени.;-)
Знаете ли колко малки звездички има
Знаете ли колко малки звездички има
На синьото небе
Знаете ли колко облаци отиват
Далеч по света
Господ Бог ги преброи
Че с него няма нищо лошо
Целият голям брой
Целият голям брой.
Знаете ли колко играят комарите
На горещото слънце
Колко малки рибки се охлаждат
В светлия поток от вода
Господ Бог ги призова по име
Че всички те оживяха
Че сега са толкова щастливи
Че сега са толкова щастливи.
Знаете ли колко деца рано
Стани от леглото си
Че са безгрижни
Щастливи ли са през деня
Бог на небето има във всичко
Удоволствието му, удоволствието му
Познава и теб и те обича
Познава и теб и те обича.
Спи сън дете
Спи сън дете!
Бащата пази овцете,
майката разклаща дървото,
тогава една мечта пада надолу.
Спи сън дете!
Спи сън дете!
Овцете се изтеглят в небето:
Малките звезди са агнетата,
луната, това е пастирът.
Спи сън дете!
Спи сън дете!
Така че ще ти дам овца
със златна камбана,
това трябва да е твоят плеймейт.
Спи сън дете!
Спи сън дете!
и не блеете като овца:
В противен случай ще дойде овчарското малко куче
и хапе лошото ми дете.
Спи сън дете!
Спи сън дете!
Отидете си и гледайте овцете,
махай се, черно куче,
и не ме събуждайте като дете!
Спи сън дете!
луната е изгряла
луната е изгряла
Златните звезди греят
Светло и ясно в небето.
Гората стои черна и мълчи,
И се издигат от поляните
Бялата мъгла е прекрасна.
Как светът е толкова тих
И в черупката на здрача
Толкова уютна и толкова сладка
Като тиха камера,
Където съжалявате за деня
Заспи и забрави.
Виждате ли луната там горе?
Той е видим само наполовина
И все пак е кръгла и красива.
Някои неща са такива,
На което уверено се смеем,
Защото очите ни не ги виждат.
Ние се гордеем с човешки същества
Всички те са бедни грешници
И не знам много.
Ние въртим мрежи от въздух
И потърсете много изкуства
И се отдалечете от целта.
Боже, нека видим твоето спасение,
Не се доверявайте на нищо краткотрайно,
Не суетата се радваме,
Нека да бъдем прости
И преди вас тук на земята
Бъдете благочестиви и щастливи като деца.
Най-накрая искате да скърбите
Изведете ни от този свят
Чрез нежна смърт;
И ако ни взехте,
Да стигнем до рая,
Ти наш Господ и наш Бог.
Така че легнете, братя,
Долу в името на Бог;
Вечерният дъх е студен.
Пощади ни, Боже, наказания
И да спим спокойно.
И нашите болни съседи също!
Уморен ще отида да си почина
Уморен ще отида да си почина,
затворете и двете очи.
Татко, остави очите си
бъди над леглото ми.
Днес сгреших,
не го гледай, мили боже,
вашата благодат и кръвта на Исус
прави всички щети добри.
Всички, които са свързани с мен,
Боже, остави го да почива в твоята ръка,
всички хора, големи и малки,
трябва да ви бъде поръчано.
Болните сърца изпращат почивка,
мокри очи се затварят.
Нека луната да стои на небето
и вижте мълчаливия свят.