Пепеляшка “във фолклора на много народи
Търсене на навигационен изглед
форма за влизане
„Пепеляшка“ във фолклора на много народи
„Пепеляшка“ е една от най-популярните „странстващи истории“ във фолклора на различни народи по света.
"Скитащ заговор" те наричат стабилен сюжет (същността на повествованието), който съществува сред различните народи и се различава само в особеностите на живота на определена държава.
"Скитащата история" за Пепеляшка (бедно момиче), намерена от принц (богат и успешен млад или не много млад мъж) и я направи щастлива, също е актуална в съвременния живот. Само ежедневните атрибути са се променили, но същността остава същата - възмездието към героинята с добро за нейните несправедливи мъки и търпение.
Най-ранната версия на приказката се счита за египетска, намерена върху папируси.
"Пентамерон"
През годините 1634-1636. излезе сборникът „Приказка за приказките“ от Джамбатиста Базиле. Тази колекция е придобила голяма популярност, включително извън Италия.
В една държава крал овдовел. Той остави дъщеря си - прекрасно мило момиче. След известно време царят се оженил отново. Новата кралица беше ядосана и арогантна, както и двете й дъщери.
Мащехата не харесваше доведената си дъщеря: тя я караше да върши най-трудната и най-мръсна работа, да спи на сламена постелка. Момичето получи прякора Пепеляшка, защото тя можеше да почива само до камината върху кутия с пепел.
Веднъж принц Мирлифлор покани на бал всички знатни хора от кралството. След напускането на мащехата и сестрите си Пепеляшка плаче горчиво. И тогава се появява нейната кръстница (фея). Тя превръща тиква в карета, мишки в коне, плъх в кочияш, а гущерите в слуги, парцалите на Пепеляшка в луксозна рокля. И в заключение той дава красиви обувки на Пепеляшка. Но той предупреждава, че точно в полунощ каретата отново ще се превърне в тиква, рокля в парцали и т.н.
Пепеляшка отива на бала, изумява всички с красотата си, принцът се среща и танцува с нея. В четвърт до дванадесет Пепеляшка „бързо се сбогува с всички и побърза да си тръгне“. Вкъщи тя се преоблича в парцали. Сестрите й разказват с възхищение всичко, което се е случило на бала.
На следващата вечер всичко се повтаря, но Пепеляшка се хвана едва когато часовникът започна да бие полунощ. Тя бяга вкъщи, но губи обувката си.
Принцът обяви в цялото кралство, че ще се ожени за момиче, което ще има малка обувка до краката си. Пепеляшка свободно обува обувка, вади от джоба си втора обувка от същата и феята превръща парцалите си в луксозна рокля. Сестрите падат на колене и молят за прошка от Пепеляшка. Пепеляшка прощава на сестрите си от сърце. Принцът се жени за нея, а тя омъжва сестрите си за двама придворни благородници.
Умира съпругата на богаташ, оставяйки дъщеря с баща си. Скоро бащата ще се ожени отново. А мащехата има две дъщери - зла и глупава. Те изгонват момичето да живее в кухнята, подиграват й се и я карат да върши най-тежката работа и спят в пепел - оттук и прякорът й Пепеляшка.