Пенсиите на r; версия
В случай на смърт на лекаря, съпругът трябва да подаде искане за пенсия за връщане чрез регулаторен формуляр, изпратен му от CARMF, и да приложи попълнения отчет за доходите. Тези два документа, както и обяснителната бележка, могат да бъдат изтеглени от уебсайта на CARMF: www.carmf.fr. Ресурсите на оцелелия съпруг се изследват през 3-те календарни месеца, предхождащи искането, или над 12 месеца, ако таваните по-долу са надвишени:

Възрастови и ресурсни условия
Няма изискване за възраст от 1 януари 2011 г.
Ресурсите на оцелелия съпруг включват по-специално:
- професионални доходи (с намаление от 30%, ако съпругът е на възраст над 55 години, изплащани директно от службите на CARMF);
- други доходи (лични или пенсии за инвалидност и старост); обезщетения в натура;
- доходи от движимо и недвижимо имущество (в рамките на 3% от стойността им).
От 1 юли 2004 г. размерът на пенсията е равен на 54% от пенсията за старост на починалия лекар. 1363 оцелели съпрузи го получават при този процент и 9 703 при процент 50% (права, отворени преди 1 юли 2004 г. без условие за ресурси, но с правило за натрупване на права).