Пчелите живеят и през зимата New Word Унгарският всекидневник и новинарски портал в Словакия
21 януари 2003 г. 7:00 ч

Намирам пенсионирания директор на училището Йозеф Ланч в гаража, където той е зает на малката скамейка, чисти, ремонтира и дезинфекцира рамките на кошера. Той каза, че в момента се грижи за четиридесет пчелни семейства, кошерите му все още са навън в Берек, на около два километра от селото, в дъното на малка горичка. През есента пчелите трябва да бъдат презимувани с достатъчно количество храна, което обикновено означава 10 до 15 кг храна на пчелно семейство, което е необходимо за допълване на меда, който първоначално е оставен вътре. Допълнителното хранене също е функция на размера на семейството и жизнеспособността. В кошерите, където пчелното семейство покрива няколко далака, количеството зимна храна също трябва да се увеличи. Орлови нокти се образуват в празни клетки под 10-15 см широка пчелна пита, събрана в далаците. Празните клетки се запълват от тялото на пчелите и покриват само областта на пчелната пита, която може да се поддържа топла, за да се осигури непрекъсната диета.
В миналото имаше широко разпространено мнение, че пчелите спят през зимата, чакат топлина в замръзнало състояние, а сега всеки пчелар знае, че пчелите се нагряват през зимата и произвеждат значително количество топлина като страничен продукт от техния метаболизъм . Чрез вибриране на крилата и гърлата им, температурата във вътрешното ядро на зимуващия грозд, където е майката, е постоянно около 28-32 градуса, независимо от външното време и не пада под 6-8 градуса по Целзий във външното слой на клъстера.
Освен осигуряването на храна е много важно да се осигури зимната почивка на пчелите, преди всичко да се предпазят кошерите от факта, че мишките попадат по някакъв начин във вътрешността, защото те разбъркват пчелното семейство с постоянно дъвчене и движение. Пчеларят каза, че самите пчели се защитават срещу извънземния натрапник. Имаше пример за мишка, която влизаше в кошера, която беше убита от пчелите и след това мултира изсушеното си тяло с прополис. В допълнение към стесняването на отворите за мухи трябва да се внимава клоните на дърветата да не докосват горната или страничната част на кошера, защото почукването и триенето във ветровито време също нарушава спокойствието на пчелите.
Кошерите са изолирани до такава степен, че защитават пчелите дори при нормални температури в нашите пейзажи. Пчелите се придвижват в рамките на клъстера от два основни инстинкта, а именно да осигурят на майката условия за живот и още по-силна привързаност към празния далак. Пчелите, заобикалящи майката, осигуряват постоянно изкривяване на температурата вътре в клъстера, а останалите им движения са, че когато храната изтече на повърхността, целият клъстер се простира по-нататък. За да поддържа температурата на правилното ниво, пчеларят помага на пчелите, като стеснява жизненото им пространство, така че те трябва само да „затоплят“ частта, в която се намират в момента.