Пчелата Мая трябва да отслабне.Тя вече има оса на кръста - FilmTV - Kultur - Aargauer Zeitung

Последна актуализация на 28 февруари 2013 г. в 6:19 ч

трябва

Пчелата Мая, когато все още й е било позволено да бъде нормална.

„Малката, нахална, умна“ пчела Мая се завръща в детската телевизия с нов облик. Анимационният сериал от 70-те се превърна в модерна компютърна анимация. От Великден пчелите ще преживеят нови приключения на маковата поляна в 3D оптика.

Мая отслабна за ZDF: Фигурата е много по-стройна и има нова прическа. „Все още сме далеч от постните дискусии тук“, подчерта шефката на детската редакция на ZDF Барбара Биерман в сряда в Берлин.

Съдържанието не се поддържа

За съжаление това съдържание е достъпно само на нашия редовен уебсайт. Щракнете по-долу, за да бъдете препратени директно.

Разбира се, преправянето на такава класика винаги е риск, каза главният редактор Ирен Уелършоф. Но беше необходимо пчелата Мая, която се основава на детската книга на Валдемар Бонселс (1880-1952), да бъде пренесена в новата ера.

Старата поредица от 1976 г. се предлага най-вече на 16-милиметрови филмови материали, които вече не отговарят на състоянието на новата телевизионна технология и вече не могат да се използват дълго.

За новата нахална пчела ZDF също презаписа заглавната песен: Вместо Карел Гот, Хелене Фишер вече пее „В непозната държава“. Планирани са 78 нови епизода. Първият, озаглавен „Мая лети лос“, ще бъде излъчен на Разпети петък (29 март) и е за раждането на Мая и първите ѝ полетни уроци.