Парични трансфери от мигранти в индустриализирани и развиващи се страни
Обобщения
Миграционните трансфери представляват основен проблем за развиващите се страни. Тук анализираме само официалния дял на трансферите, измерен в платежния баланс, предвид трудностите при измерването на техния неформален компонент, чието тегло обаче може да бъде голямо. Данните потвърждават хипотезата за по-висок процент на трансфер на мигранти, установени в страните от Персийския залив, отколкото в индустриализираните страни с диверсифицирана икономика като Франция. Присъствието на страните от Персийския залив във водещия пакет от държави, изпращащи парични преводи, е доказателство за ролята на мигрантите в преразпределението на петрола. Сравнението на основните дестинации на потоците, разделени с почти двадесет години (1985 и 2003 г.) за извадка от 103 развиващи се страни, показва относителна стабилност, поне в йерархията на най-големите получатели. Трябва ли това да се разглежда като зависимост на държавите от трансферните потоци? Сравнението на трансферите с четири макроикономически показателя (БВП, приходи от туризъм, износ, преки чуждестранни инвестиции) ни позволява да прецизираме анализа, разкривайки вътрешнорегионалната хетерогенност на ситуациите.
Преводи на мигранти. Сравняване на индустриалните и развиващите се страни. Паричните преводи са предизвикателство за развиващите се страни. Тъй като е невъзможно да се предоставят точни цифри на неформалните преводи, въпреки че те вероятно са много големи, тук се разглеждат само официални парични преводи, като един от компонентите на платежния баланс. Данните потвърждават, че мигрантите, работещи в страните от Персийския залив, прехвърлят по-голям дял от доходите си от тези, които живеят в диверсифицирани икономики като тази на Франция. Високото класиране на страните от Персийския залив в списъка на страните, изпращащи парични преводи, доказва, че мигрантите играят важна роля в преразпределението на доходите, генерирани от петрола. Сравнение, основано на извадка от 103 държави за период от близо двадесет години (1985-2003 г.), показва, че тези, които получават големи количества парични преводи, са горе-долу еднакви, което предполага зависимост на тези държави от паричните преводи. Реалността обаче е по-сложна. Сравняването на паричните преводи с четири други макроикономически показателя (БВП, приходи от туризъм, преки чуждестранни инвестиции, износ) във всеки регион на света, разкрива големи вътрешно-регионални различия между страните.
Записи в индекса
Ключови думи:
Пълен текст
- 1 Спомнете си, че официалните парични преводи представляват само част от набора от f (.)
2 Тази статия, която се фокусира само върху официалните парични преводи, предлага нови възможности. Първо беше избрана извадка от 103 държави. В допълнение, сравнението на две серии данни (1985 и 2003 г.) показва постоянството или, напротив, промените, настъпили в продължение на почти десетилетие. И накрая, нови показатели са добавени към използваните преди това; те съответстват на малко по-различен проблем, по-макроикономически, тъй като потоците се сравняват с други позиции в платежния баланс на развиващите се страни.
- 2 Техническа подгрупа (TSG) относно движението на физически лица - режим 4
3 Докато до края на 90-те години паричните преводи от мигранти към развиващите се страни бяха сравнително слабо документирани в сравнение с другите два потока, върху които се фокусираше вниманието, преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ) и официалната помощ за развитие (ОПР), днес те се признават за голямо предизвикателство за развитието. По-специално под натиска на институциите от Бретън Уудс, и за да има надеждни и хомогенни международни данни, текат няколко инициативи за подобряване на измерването на трансферите. Ето как беше създадена работна група за подобряване на статистическата обработка на трансферите, председателствана от Световната банка, в съответствие с препоръката на G 8 на срещата на върха на Сий Айлънд през 2004 г. Целта на 2006 г. е да подобри данните и да изясни определението за трансфери. В допълнение към работната група, ръководена от Организацията на обединените нации2, можем да цитираме по същата тема и текущата работа на Световната банка в сътрудничество с DFID (Междуведомствена работна група за парични преводи).
4 През 2004 г., според Световната банка, над 180 милиона души са живели извън страната си на произход. Тясно свързан с миграционния феномен, обемът на средствата, репатрирани от работници мигранти, се е удвоил за десет години, достигайки през 2004 г., според Световната банка, сумата от 216 милиарда щатски долара. 151 милиарда щатски долара, или повече от две трети от тези средства, пристигат в развиващите се страни. За някои от тези страни емигрантските парични преводи са основният източник на чуждестранна валута, което свидетелства за важността на тези притоци. Те също така са склонни да надвишават помощта за развитие, като по този начин се превръщат във втория финансов поток към развиващите се страни след преките чуждестранни инвестиции (Международна техническа среща за измерване на паричните преводи на мигранти, Световна банка, Хюсеин, 2004). Следователно трансферите са обект на специално внимание като източник на външно финансиране за развиващите се страни и по-важното е относително стабилен източник (Solimano, 2003; Sander and Maimbo, 2003). Тази стабилност представлява особеността на този поток, за разлика от конкретните преки чуждестранни инвестиции (ПЧИ), за които е известно, че са особено нестабилни в развиващите се страни.