Paperno Irina, Истории от съветския опит мемоари, дневници, мечти, Итака; Лондон, 2009 -

Лесурд Франсоаз. Paperno Irina, Истории за съветския опит: мемоари, дневници, сънища, Итака - Лондон, 2009. В: Revue des études rob, том 82, fascicule 2, 2011. pp. 324-328.

irina

324 ЗА ...

ПАПЕРНО Ирина, Истории за съветския опит: мемоари, дневници, сънища, Итака - Лондон, Cornell University Press, 2009, XV-

285 страници, библиографски бележки, указател.

ISBN 978-0-8014-4839-3 (плат: алк. Хартия), 978-0-8014-7590-0 (pbk .: алк. Хартия)

нито том 50/1 от Cahiers du monde Russe (Лични писания: Русия XVIII-

20 век). За да кажа истината, втората се появи през 2009 г., почти по същото време като Историите на СССР ... От друга страна, двете рецензии разглеждат тези писания в период, много по-голям от терора, докато целта на I. Paperno е да покаже особената връзка между писането на интимното и Терора (една от неговите препратки е книгата на В. Гарос и Н. Кореневская, Интимност и терор: съветски дневници от 30-те години, публикувана в Ню Йорк през 1995 г.). Но по-късно ще видим, че тези изследвания се допълват. След цялостен анализ два текста в двата края на социокултурния спектър се подлагат на внимателно четене: тетрадките на Лидия