Отзиви за последен танц - Виктория Хислоп (121) - Бабелио
Това ново смачкване ме накара да остана до 1 сутринта, за да го довърша. Написани по идентична рамка на острова на забравените, срещаме две млади англичанки: Соня и Маги, които пристигат в Гранада, за да вземат уроци по танци там. Соня се среща с Мигел, собственик на кафене „el Barril“, който ще й разкаже историята на семейство Рамирес, управлявало този бар по време на гражданската война.
Първата част, основно фокусирана върху танца, може да е популярна, а може и да не е, но може да се възхищавате само на писането на Виктория Хислоп, която описва танци като салса или фламенко и някои от неговите форми (bulerнa, Alegrнa, solea) с много подробности, за да имаме впечатлението, че живеем танца.
Също така наистина оцених самата „испанска“ атмосфера на тази история, осеяна с малки думи, които понякога не могат да бъдат преведени, без да се предаде атмосферата на тази страна.
Втората част отвежда читателя в Гранада през 1931 г. Рамирес формира обединено семейство, като бащата, майката и четирите им деца имат силно изразена личност: Антонио, учителят, защитник на работниците, критикуващ политиката на втория Република, Игнасио, почитателят на мачото, който посвещава живота си на арени и бикове, Емилио, нежният, тихият, китариста, който се разбира добре с младата сестра, Мерцедес, която има "дуенде", този малък вътрешен демон, който се развълнува и който я превръща във фламенко виртуоз, който ще срещне красива "гитано китариста", с която ще танцува ...
Но уви, от 1931 г. Испания е плячка на напрежението, което, изострено, се превръща в тази ужасна гражданска война, противопоставяща националистите на републиканците.
Може да сте чели или гледали документални филми по въпроса, може да сте посещавали испански университет и да сте изучавали проблема, може да сте чували откъсвания от разговори по този въпрос от испанци, които много често предпочитат да забравят, че това жестоко време от живота им е студено в назад и предизвиква голямо състрадание, но да прочетете тази книга и да проследите еволюцията на едно семейство, като се привържете към героите (авторът успя да опише всеки добре с неговите качества и недостатъци, позволявайки на читателя да прецени или не всеки член на семейството) наистина ми помогна да разбера каква беше тази война, по време на която семействата бяха разкъсани, било от загубата на близки, измъчвани, убити при бомбардировките, претърпяли всички възможни жестокости.
Какво по-лошо от една държава, която воюва сама със себе си, как можем да простим на тези мъчители, подкрепяни от Църквата, за зверствата, извършени за получаване на власт? тази история ме накара да потреперя от страх и не можех да не се поставя на мястото на Конча, майката, която ще понесе най-тежките морални страдания.