Отзиви за L homme de Berlin - Luke McCallin (20) - Babelio
Криминалните интриги в Източна Европа по време на Втората световна война напоследък изглеждат популярни сред авторите на трилъри.
В „Берлинчанинът“ от британеца Люк Макалин участва германският капитан Грегор Райнхард. Този бивш Крипо в Берлин, сега офицер за контрашпионаж, трябваше да разследва през май 1943 г. двойно убийство, което беше много смущаващо за Генералния щаб. Стефан Хендел от германската военна сигурност и Мария Вукич, журналист и режисьор от „Оутачи“, бяха убити в богата вила в Сараево.

Отваряйки „Човекът от Берлин“, очевидно се сещаме за всички романи, прочетени преди, за „Императори на мрака“ от Игнасио дел Вале, „Остланд“ от Дейвид Томас и преди всичко за основната поредица на Филип Кер, посветена на Бърни Гюнтер. Героинята на последния му роман „Дамата от Загреб“ беше известна фигура в киното, имаше хърватски произход и баща националист, като Мария Вукич, убитата жена.
Подобно на Бърни, Райнхард е ветеран от Първата световна война, бивш асо на Крипо, който прави заглавия, след като арестува сериен убиец (неговият „Горман Удушвачът“ е „Пощальонът“). Той също имаше труден семеен живот и се озова на изток, за да издири убиец, като се поклащаше в средата на различните отдели.
Човекът от Берлин се оказа много приятна изненада, която почти щеше да ни накара да забравим Бърни. Люк Маккалин ни дава страхотно ефективен солиден сюжет.
Този детективски роман, който се развива по време на Втората световна война в Босна, е правилно включен в списъка, съставен от Doublepage, озаглавен "Децата на Бърни".
За връзката между Бърни Гюнтер, бившето ченге от Берлин, което стана офицер въпреки себе си по време на войната, и Грегор Райнхард, героят на Маккалин, е очевидно. Маккалин заимства много от любимия герой на Филип Кер: Райнхард също е бивш криминален криминалист на Берлин, той също се прочу с демаскирането на серийни убийци, той също не влезе във войната по своя воля, той също е погълнат от скрупулите нанесени му от съвестта му. И двамата са живели, имат опит и имат малко съчувствие към нацисткия режим.
Бърни преживява югославския фронт през 1943 г. по време на Дамата от Загреб, която поставя филмова звезда от хърватски произход. Маккалин поставя своя герой същата година в Сараево, изправен пред убийството на германски офицер и режисьор и журналист, разпространяващ усташка пропаганда. Двете тела бяха намерени в къщата на красивия и тъмен хърватин, докато наблизо се проведе конференция, събрала щабовете на германските армии, присъстващи в региона.
Грегор Райнхард, германски разузнавач, Абвер, се свързва с Паделин, усташки войник с жестоки методи, който се стреми да обвинява убийството възможно най-бързо върху сръбски противници, партизани или уж такива. По това време Босна е предадена от нацистите на техните усташки хърватски съюзници. Тези фашисти проведоха там политика на изтребление и принудително изгнание на сръбското и мюсюлманското население. Райнхард възприема това разследване като възможност за пореден път да стане човекът, който е бил преди войната ... т.е. преди смъртта на съпругата си, симпатизант на социалистите. И преди многократните разпити на затворници да го разпръснат от себе си ... Преди да стигне новината за изчезването в Сталинград на неговия син, момче, покорено от нацистката индоктринация.
Малко по малко, разследването на този резервиран офицер се превръща в драскащата коса на местните владетели. Това дразни високопоставени членове на Вермахта и по-сериозно на СС. Понятието ранг и йерархия не е нещо, което може да бъде разклатено в германската армия. Той обаче продължава разследванията си, става все по-нахален ... и все по-сам.