Отвори очите си Lucie Henebelle vol

трилър
Превод: Хагедорн, Елиане; Рунге, Бетина

Мистериозен филм, който заслепява зрителя - или му коства живота .
Луси Хенебел от криминалната полиция в Лил е озадачена, когато получава паническо обаждане от приятел: Страстният колекционер на филми е гледал стар филм и сега е сляп. Когато Луси започва да изследва, тя бързо осъзнава, че филмът представлява смъртоносна заплаха. Приблизително по същото време на брега на Сена бяха открити пет тела, чиито мозъци бяха извадени. Парижкият комисар Франк Шарко скоро се натъква на повод, който го води до Луси ... още

Мистериозен филм, който заслепява зрителя - или му коства живота .

Луси Хенебел от криминалната полиция в Лил е озадачена, когато получава паническо обаждане от приятел: Страстният колекционер на филми е гледал стар филм и сега е сляп. Когато Луси започва да изследва, тя бързо осъзнава, че филмът представлява смъртоносна заплаха. Приблизително по същото време на брега на Сена бяха открити пет тела с изваден мозък. Парижкият комисар Франк Шарко скоро се натъква на олово, което го води до Луси - и двамата осъзнават, че между делата има дяволска връзка .

Информация за продукта
Goldmann Taschenbücher том 48001
Издател: Goldmann
Оригинално заглавие: Syndrome E
Брой страници: 480
Дата на издаване: 15 януари 2014 г.
Немски
Размери: 274mm x 34mm x 28mm
Тегло: 385гр
ISBN-13: 9783442480012
ISBN-10: 3442480019
Артикулен номер: 38033552

„Не можете да отидете на място или да се отдалечите от него, да влезете или да напуснете стая, без да вземете нещо от себе си там и да го оставите там и без да вземете нещо със себе си от там.“ (P.228)

Френските следователи се придържат към правилото на Локар в особено труден случай, в който извършителят е почти погълнат от земята и началото на поредицата му убийства е било около половин век в миналото. Говорим за перфиден убиец, който премахва мозъка и очите на жертвите си с хирургично съвършенство и след това отрязва ръцете им, за да предотврати идентификацията. Настоящите петима мъртви, обесени на строеж, не са единственият проблем, защото в момента има филм в ... повече

„Не можете да отидете на място или да се отдалечите от него, да влезете или да излезете от стая, без да вземете нещо от себе си там и да го оставите там и без да вземете нещо със себе си от там.“ (P.228)

Френските следователи се придържат към правилото на Локард в особено труден случай, в който извършителят е почти погълнат от земята и началото на поредицата му убийства е било около половин век в миналото. Говорим за перфиден убиец, който премахва мозъка и очите на жертвите си с хирургическо съвършенство и след това отрязва ръцете им, за да предотврати идентификацията. Настоящите петима мъртви, обесени на строителна площадка, не са единственият проблем, тъй като в момента има филм в обращение, който представлява огромен интерес за двама непознати, които дори минават над трупове за него. Този видеоклип се пази дълго време в частна колекция, но се продава евтино след смъртта на собственика. Купувачът ослепя след наблюдението и предупреждава за обезпокоителните снимки. Може ли немаркирана ролка филм наистина да предизвика този ефект и каква е връзката между безмозъчните трупове?

Според разказа, аз се надявах за съживяване на филмите "Пръстенът", в които, както и тук, кадрите на малко момиченце водят до драматични последици. В крайна сметка филмът е във фокуса на трилъра, но по съвсем различен начин, много повече свързан с конспиративните теории за съдържанието, отколкото със здравните последици за зрителя. Феновете на филма ще бъдат ентусиазирани от „Отвори очите си“, защото старият ням филм е разгледан от всички страни и има невероятни ефекти за 50-те години, които дори като лаик биха могли да ме пленят със силата на описаните снимки. Трейлърът на книгата от страна на издателя оживи тези сцени по много впечатляващ начин.

Интересно е да се спомене, че авторът вече е публикувал криминални романи и трилъри с двамата протагонисти и това произведение, публикувано през 2012 г., е първият съвместен случай от двамата. Люси Хенебел е майка близначка и на пръв поглед доброто ченге с много потенциал за съчувствие, но което също носи своите тъмни призраци от миналото. За разлика от тях, Шарко, профилист с шизофренични черти, е по-груб и по-отдръпнат, така че саморазговорът му с въображаемата Юджини е странен и понякога обезпокоителен.

Писателят е искал да надмине себе си със сложната история, която дори е ужасяващо базирана на реални събития, и е успял в тази форма. За моя вкус той надхвърли марката, макар че стилът на писане и идеята можеха да бъдат отнесени! „Отвори очите си“ е смесица от Дан Браун и Жан-Кристоф Гранже, но за съжаление без съставките на филма на ужасите, които са обещани на снимката.
Изразен в звезди, бих дал добри 3,5 звезди, защото Франк Тилиес създаде умело изграден сюжет, но за съжаление той даде твърде много различен принос и не можа да задържи напрежението поради лова около земното кълбо и политическия вихър в средната част.