Относителният ефект на договора за дефиниция и дерогации - Курс
Относителният ефект на договора
Член 1165: Споразуменията имат действие само между договарящите се страни; те не увреждат третото лице и го облагодетелстват само в случая, предвиден в член 1121 ... Договорът не може да навреди или да облагодетелства трети страни, такъв е принципът на относителността на договора.
Следствие от принципа на автономията на волята: „ако страните могат да се обвържат със съгласието на волята си, те не могат да обвържат тези, които са чужди на това споразумение“.
Този принцип на относителността на договора изисква точно определение, което маркира неговите граници. Имаше само изключително отклонение.
Принципът на относителния ефект на договорите означава, че договорът може да създаде само правото и задължението в полза и срещу тези, които са напуснали за тяхното съгласие.
Договорът създава сфера на правна дейност, която не може да бъде разширена на трети страни, за да ги превърне в кредитори или длъжници.
За да се посочи принципът на действие обаче, законът изрично се противопоставя на страните и трети страни.
Следователно страните са всички хора, чиято воля е била определяща за сключването на договора, докато трети страни са всички останали.
Член 1165: Споразуменията имат действие само между договарящите страни; те не увреждат третото лице и го облагодетелстват само в случая, предвиден в член 1121.
Трудности при определяне кой е страна и кой е трета страна поради наличието на междинни категории.
I - Класически изключения от относителния ефект на договора
Договорите, сключени от длъжник, могат да имат непряк ефект върху активите на неговите кредитори, като променят общото им право на залог. Дерогации:
- косото действие, което позволява на кредитора да се позове на вземанията на своя длъжник от името и от името на последния, ако последният е по небрежност.
- Пряко действие, признато от някои текстове, което позволява на кредитора да се позове директно в своя полза на вземанията на своя длъжник (напр .: служител на изпълнителя срещу възложителя)
- Паулианският иск, който позволява на кредитора да оспори акт, приет от неговия длъжник при измама на неговите права.
- 1 Предаване на договора на универсални наследници или на универсални наследници
Член 1122 предвижда, че по принцип договорът се предава на ACU или ATU. По изключение е възможна противоположна уговорка, при която договорът ще приключи със смъртта на една от страните (особено в случай на договори, сключени intuitu personae).
- 2 Приложимостта на договора срещу трети страни
Ако трети страни не могат да бъдат обвързани от последиците от договора, договорът е социален факт, който ги обвързва, на които те могат да се позовават или които страните могат да се позовават срещу тях.
- купувачът на имот може да се противопостави на всички права, които притежава от договора за продажба.
- Трето лице може да се позове на договор, по който не е страна, като доказателство: наемателят може да се позове на договор между своя лизингодател и предишен наемател.
- Трето лице, което претърпява щети в резултат на лошото изпълнение на договор, може да заведе деликт срещу нарушителя (наемател, пострадал поради лошия дизайн на сграда, може да предприеме действия срещу архитекта).
- Трето лице може да ангажира своята деликтна отговорност спрямо страна, ако е съучастник в нарушението на договорните задължения на друга страна.
- 3 Условието за другите