От писалката на колегата ни Джослин монета
Вестник на Фондацията за диабет (ISSN 1586-4081)
Вестник на Унгарското общество за хипертония (ISSN.
Начало »Списание» Диабет »Диабет 2011/2» От писалката на монетата на Джослин
Качено на: 10.10.2014.
Г-жа Antal Bíró, нашият партньор в Berettyóújfalu, получи диплом на Joslin за 25 години диабет през 2009 г. на празнуването на рождения ден на Diabetes във Веспрем. И все пак той беше далеч над 25 по това време! Нищо не доказва това по-добре от това сега, във II. На Гражданския форум в Будапеща той можеше да получи медала за 50 години диабет, ако не се беше възстановил у дома само след една операция.
Той изпрати дълго и подробно свидетелство до нашата редакция, сега можете да прочетете част от това - от главите за детството -.
Топъл летен ден, седя на стол и съм жаден, въпреки че няколко минути преди това помолих майка си за вода.

„Малко братче, дай ми вода“, казвам на малкия си брат, защото мама трябва да се ядоса, ако попитам отново.
"Не е нужно да пиете толкова, колкото плюете като патица." Искате малкото, вместо да се изправите и да си го налеете “, укорява мама. След това на 5 години и половина плача и соча с крака, много подути. Мама се страхува.
С помощта на съседите ме карат на колело при лекаря. Отивам в болницата, плача много, не знам какво става тук, всички аларми. Те носят инфузията, инжекцията, което ме кара да пикая много. Всъщност лекарите дори не знаят какво не е наред. След няколко дни ще ми мина много тестове, иглени пръчки, ще ме пуснат от болницата.
Бабите и дядовците казват, че вземаме Маги, селският въздух е полезен за всички. Отново съм жаден. Баба ми пълни половин литър буркан на татко и аз отпивам за известно време. Все още съм жаден, трябва да пия!
Дядо ми сутри кравите. Взимам чаша мляко, моля, взимам още една, но все още съм жаден, докато пикая много.
- Няма повече мляко, не пийте толкова много! Казва бабата. Той постави кана за мляко в малкия прозорец на верандата, за която идваха съседите. Издърпах малкия си стол под прозореца и пих каничките подред, съборих последната, баба ми изтича от кухнята: няма приказки, това дете също не е добре тук!
Вече не си спомням как стигнах до болницата, само че лекар казва нещо на майка ми, проблемът е голям, детето трябва да бъде заведено в клиниката в Дебрецен - докато инфузията капе в ръката ми - защото те могат лекувайте това заболяване там.
Там наистина им веднага казаха, че това е диабет. Намушкват ме, слагат ми всякакви кърлежи, апарат за кръвно, от който се страхувам повече от игла, инфузия капе във вената ми, боли ме и пръстът, намушкват ме по няколко пъти на ден, също донесе инжекции в ръката ми. Многото вливания облекчават жаждата до сутринта и ме карат да се чувствам по-добре.
Носят обяд, който е много вкусен, но с толкова голяма чиния, че не мога да го ям. Сестрите казват, че всички трябва да ядат, защото към него е добавена сутрешната киселина. Достатъчно съм сит, че едвам се движа. Първият посетител идва в стаята, но не и мама. Почти плача, надничам по коридора, когато виждам мама да се качва по стълбите. Тичам пред теб и вече плача. В него виждам, че и той се бори да плаче, но със строго лице казва, че сте обещали, че няма да плачете, защото тогава няма да дойда отново. Защо казваш това, мисля си, когато и той плаче.
Мама разговаря с чичовете на доктора, много е внимателна и страшно нервна. Виждам страха в него и не разбирам защо, когато се приберем у дома. Слизаме по стълбите, благодарим дори на портиера, намираме се навън в двора на клиниката. Септемврийският ден грее. Прибираме се вкъщи.
Вкъщи отваряте покритата с дантела врата на кухненския шкаф. Той взима мъничък, бургундски, нов крак от горния рафт на кухненския шкаф. Разгъва марлевата намотка и спринцовките. Той увива стъкления цилиндър на спринцовката в марлята, докато ръката му се разклаща. За да избегнат счупването на спринцовката по време на готвене, им било казано да го направят, обяснява мама.
Водата започва да гние бавно, иглите и металните части в малкия крак подтикват. Мама сваля босите от огъня. Татко идва, много се радвам и за него, но виждам и страх по лицето му. Чувам мама да казва много ядосано на татко:
"Не знам защо вече не идва, той каза, че ще дойде до 5 часа и е половин шест." Отивам да видя къде е вече.
Очите на мама искрят от нервност, тя бърза да се отдалечи. Татко ме отвежда в двора, където има свиня в кошарата, има и кокошки. Мама идва след няколко минути и очите й са още по-ядосани, но вече я виждам в отчаяние.