От Коледа до Богоявление, Понт
Вечерта на Бъдни вечер децата обикаляха къщата, пеейки коледари - каланда. Обикновено беше „Изтегляне на χαρά σον κόσμο“ или „Καλήν εσπέραν άρχοντες“.
Χριστός γεννέθεν, χαρά σον κόσμον
χα, καλή ώρα, καλή σ 'ημέρα
,Α, καλόν παιδίν οψές γεννέθεν
οψές γεννέθεν, το βράδ 'αργάτε.
Το εγέννεσεν η Παναΐα
Το ανάθρεψεν αεί Παρθένος.
Εκαβάλκεψεν χρυσόν πουλάρι
εκατήβεν σο σταυροδρόμι ...
'Σ 'σα Αρχαντίκα и αα' σην καρδίαν
γαίμαν έσταξεν, γλεήν и εφάνθεν.
Εμυρίστεν ατ 'ο κόσμον όλον
για μυρίστ 'ατό и εσύ αφέντα
άη αφέντα, καλέ μ 'αφέντα.
Δέβα σο ταρέζ и έλα σην πόρταν
δώσ 'με το παχτσίς и αα πάω δεβαίνω
В Котиора и в Никомедия пееха и "Άναρχος Θεός καταβέβηκεν ... ".
Άναρχος Θεός καταβέβηκεν и εν τη παρθένω κατώκησεν.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Δέσποινα.
Ασιλεύς των Пълен και Κύριος ήλθε τον Αδάμ αναπλάσασθε.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Άχραντε.
Γηγενείς σκιρτάτε и èαιρεσθε, τάξεις των Αγγέλων ευφραίνεσθαι.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Δέσποινα.
Δέξου Βηθλεέμ τον Δεσπότη σου, Βασιλέα πάντων и Κύριον.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Άχραντε.
Έξ ’ανατολών μάγοι έρχονται, δώρα προσκομίζοντες άξια.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Δέσποινα.
Σήμερον η κτίσις αγάλλεται и πανηγυρίζει κι ’ευφραίνεται.
Έρουρεμ, έρουρεμ, χαιρουρερουρερουρέμ, χαίρε Άχραντε.
Песните бяха придружени от свирене на лира, а „касиерът“ държеше поднос, където благодарни съселяни слагаха за децата ядки, лешници и сухи плодове. Много често коледуването се съчетаваше с театрални сцени, посветени на поклонението на влъхвите.
В нощта на Коледа в камината се запали голям дънер, който понтийците нарекоха дневника на Христос - το Χριστοκούρ.
Църковната литургия започна в 15 часа и продължи до сутринта, когато целият народ се събра на площада за танци и пеене. Интересното е, че музикант свири на понтийска лира (kemenge), свирене на инструмент със завързани очи.