От Арно Ожешек (архив)
"Бъдете прегърнати, милиони!" - всички знаят това изречение. Разбира се! Фридрих Шилер, Ода за радостта, известен от Лудвиг ван Бетовен.

А саркастичната деривация на Шилер „Бъдете погълнати, милиони“ е доказана в десетки статии във вестници, особено по време на криза.
По отношение на заглавията, раздела за функции на SÜDDEUTSCHEN ZEITUNG втори извод от „Бъдете прегърнати милиони!“ в.
Той гласи, донякъде изкривен с език:
- Бъдете погълнати, пъпеши.
Статията е написана от Соня Зекри, която обича да пътува, е приключенска и умна. Тя посети волжския град Астрахан в „сърцето на руската диня“ и срещна там хора, или по-скоро пъпеши глупаци, „които се виждат като художници, композитори и поети“.
В изключителния текст, който смесва по най-вкусния начин жанровете на селскостопанския репортаж, есето за храна и песента за Деня на благодарността, има кратък начин на живот, подобен на този:
"Студената диня в горещ ден има интравенозен ефект като Red Bull."
Но Соня Зекри също има сериозни прозрения, които германският посетител на Едека едва ли би измислил сам:
"Дините са луксозни плодове. Страна, чиито хора гладуват, не отглежда пъпеши, а пшеница или просо. Пъпешите трябва да бъдат достъпни. Пъпешите са символи за развитие и напредък."
Бихме искали да чуем забележките на Соня Зекри за афродизиака към комплекса "Пъпеши вместо виагра?" цитат, но от друга страна не искат да натискат пъпеш манията твърде далеч.
Стигаме до круша. Телевизионният филм на ZDF "Der Mann aus der Pfalz" разказва за Хелмут Кол, когото възрастните хора трябва да познават под името му плодове, в най-доброто време - а именно в 20.15 часа този вторник.
В FRANKFURTER ALLGEMEINEN ZEITUNG Майкъл Ханфелд е доста ентусиазиран от работата на режисьора Томас Шадт, в която актьорът Томас Тийме олицетворява бившия канцлер Хелмут Кол.
„Кол, когото повечето помнят само като вечния канцлер, несравним владетел, който отхвърляше всякаква съпротива и изяждаше скандали, ние опознаваме в„ Der Mann aus der Pfalz “като някой друг: като чувствителен колос, външния му вид отвежда зрителя в заблуда. "
Арно Видман прави съвсем други заключения. Под злата подлиния „Прераждането на биографията като героична песен“ пише авторът FRANKFURTER RUNDSCHAU:
„„ Човекът от Пфалц “е шедьовър на съпричастността. Тези, които не могат да направят нищо със съпричастност, които не могат да понесат сладкото си съгласие с могъщите, ще изчезнат след две минути.“
Струва ни се, че Hanfelds FAZ-Eloge за филма на Kohl е почти толкова представителен за психичното ядро на хартията, колкото злобата на Widmann от друга страна е за менталното ядро на FR.
Всекидневникът умира СВЕТ няма нито плюсове, нито минуси. Тя проведе интервю с актьора на Kohl Томас Тийме и го попита за прилики с бившия канцлер. Отговорете Thieme:
"Той е близо до мен, когато става въпрос за удоволствие. Той е дори с повече наднормено тегло от мен. За да можете да се наслаждавате като зеле, имате нужда от конституция като вол."
"Свиване на круши" - за да остане с филмовия жанр - се нарича в БЕРЛИНСКА ВЕСТНИЦА критиката към творбата на Сонке Вортман „Die Päpstin“. Берт Ребхандл смята, че Вортман се радва твърде много на общата неразумност на 9-ти век, в която - вероятно просто легендарният - представител на Бог е живял на земята:
"Филмът винаги е невероятно умен, но се оказва много глупав."
В крайна сметка, Rebhandl знае на какво се стига лентата:
"Всеки, който все още е фундаменталист след това, не е разбрал нищо. Или страда от мозъчна контракция."
Читателите на БЕРЛИНСКА ВЕСТНИЦА, Тези, които нямат това заболяване, ще разберат тук най-късно, че „свиващите се круши“ от заглавието не са нищо повече от изгнили плодови снаряди по посока на Sönke Wortmann.
Пъпешите - заключаваме за днес - не би било толкова лесно да се хвърлят.