Омир се подлага на диета в арабските страни

Сайтът да блести вечер

диета

Известният сериал "Симпсъните" се излъчва на различни езици като английски, френски, японски, немски или дори арабски, което предполага определени културни адаптации. Например в арабската версия, поради ислямската традиция, Омир пие сода вместо бира и яде телешки колбаси.

Не виждам смисъл да приспособявам сатира на "цивилизация" според културата на този, който я гледа.
Абсолютно губи цялото си значение.

Всъщност те все още имат шегите с пикаенето/пукането. =/
Това е умерено интересно.

Публикувано на 20.09.2012 г. в 00:39

Силен удар за Мо.

Публикувано на 20.09.2012 г. в 00:42

[quote = Nerviens] и моята свобода на изразяване тогава ?! [/ quote] Вие сядате на него, както всеки път, когато се приближим или далеч до "арабската" тема.

Публикувано на 20.09.2012 г. от 00:45