Олжас Сюлейменов Ще има втори - Аз и аз
Авторът разказва за книгата „Аз и Я“, която вълнува умовете на младите хора през 70-те години, която беше остро критикувана от съветската цензура.
Пълното интервю можете да чуете тук:
Олжас Сюлейменов: Ще има хиляда и една дума
Понастоящем няма наличен медиен източник
Азатик: Олжас-аке, можеш ли да си спомниш първите си стихотворения? Започнахте да ги пишете много рано. Казват, че тогава вашата слава е прелетяла над съветските простори.
Олжас Сюлейменов: Първите стихове ...
Хей, Половски регион,
Славен си в стада,
Там върчат враните
В душове от суха трева.
Дайте ми млад кон,
Вените в мен играят,
Ще карам до ръба,
Град и степ
Накреня.
Вятърът ще духа
Пламък
В горещата кръв на аргамака,
Билки
изгаря
под нас,
Прах
И дрънкане на копита.
Вашият аргамак ще разпознае,
Какво
атака.
Да хвърлим
Плах
пътеки
Трясъкът на копита в лицето.
Това бяха първите ми стихотворения. (изд.: стихотворение "Аргамак")
Среща с Олжас в Париж
Понастоящем няма наличен медиен източник
"Азатик": В Алмати, когато листовки с вашите стихове бяха изхвърлени от самолета, вие бяхте там?
Рустем Жангожа: Знаете ли, че Гагарин е бил в Казахстан на Байконур и се е подготвял за полета?
Олжас Сюлейменов: Да знаех.
Олжас Сюлейменов: Магомед беше прекрасен човек, но беше и мечтател.
Азатик: Кога имахте идеята за „Аз и аз“ и колко години работехте по нея?
Олжас Сюлейменов: След Геологическия факултет отидох в Москва, за да уча във Висшите литературни курсове в Литературния институт и там имах курсова работа на тема „Турцизъм в руската литература“.
„Азатик":: Вие сами сте избрали тази тема или някой ви е предложил?
Олжас Сюлейменов: Професор Сиделников ми даде (темата), той беше прекрасен човек. Трябваше да прочета учебниците, да копирам от тях и бързо да напиша страница и половина, и на това да предам курсовата работа, но отидох в библиотеката на Ленин, разгледах каталозите. По първата си специалност (завърших геоложкия факултет на Казахстанския държавен университет) бях инженер и, разбира се, знаех какво е каталог, библиотека. Ето защо бях заклещен в тези каталози в продължение на 15 години. Тогава не преминах курсовата работа, но само 15 години по-късно курсовата работа излезе под формата на книгата "Аз и Я".
Азатик: Значи не сте издържали курсовата си работа? Не е завършил курсове по литература или е сменил темата?
Олжас Сюлейменов: Тогава просто не можах да премина курсовата работа, бях твърде увлечен от тази тема. Завърших курса, три курса на Литературния институт VLK. Но там поради други обстоятелства не беше възможно да завърша следването си.
Азатик: Пишете Az и Ya от 15 години. Какво друго сте правили през това време?
Олжас Сюлейменов: Освен поезия, имах и много други неща за вършене. Написах сценарии и поезия, и изнасях концерти в целия Съветски съюз.
"Азатик": Първоначално ви беше позволено да публикувате Az и Ya, но след това ви беше забранено да публикувате. Колко продължи забраната и как я възприехте?
Азатик: Кой пръв забеляза „идеологическия недостатък“ на книгата?
Рустем Жангожа: Тогава грузинският писател Гамсахурдия беше много обиден, възприемайки книгата като интелектуален саботаж.
Олжас Сюлейменов: Да, тези писатели и учени бяха много обидени. Решихме, че книгата е саботаж. Академик Борис Рибаков прецени, че съм решил да му попреча да получи Ленинската награда, организира спешно цяла поредица от статии срещу Аз и Я. Честно казано, не знаех, че Рибаков е номиниран за тази награда. И защо да се забърквам в псевдонаучни интриги ...
"Азатик": След това започна тотална обструкция. Как се чувствахте по това време?
Олжас Сюлейменов: Какво изпитвате, когато бият? Само едно - болка и негодувание ...
Ак Велсапар: Туркмените дишат по-лесно в Узбекистан
Понастоящем няма наличен медиен източник