Обръщайки носа си нагоре - Фразеологичен речник на руския литературен език - Какво означава, описание, снимка,
Просто. Експрес. един. Обърни се. Тя е твърде горда. Тя не ни говори, но й се кланя, обръща носа си встрани (Ф. Решетников. Защитник). 2. Да се отнасяш с някого, с нещо с презрение, с презрение. Тълпа от хора - в трюма и на палубата ... смрад, мухи, всички те ритат с крака като последния добитък! Вземете поне моряците! В края на краищата, брат му Савка, не: той наистина не мисли за мъж като за мъж, той извива нос нагоре (А. Фадеев. Последният от удеге). 3. С презрение да се откажеш от нещо. По нейно мнение строителите обичат обемна работа и от малките покрития, както тя се изрази, извиват нос (Б. Галин. В едно населено място). „Чувам, казва й Любовта. - Не си вдигайте носа от храната на баща си, тъй като вие, майко, сега не сте приготвили отделен. - Тя дъвче устни и Никонор: - Ето, отче, Господ ни изпрати скръб за нашите грехове с дъщеря си “(А. Н. Толстой. Обсебване). - Те не знаеха как да ценят живота. Баба ще направи чугун от картофи, ще сложи кана с кисело мляко и пак ще ви върти носа (И. Науменко. Тъгата на белите нощи). Фразеологичен речник на руския литературен език. - М.: Астрел, AST А. И. Федоров 2008