O изрази
Френски изрази, започващи с буквата O
Мениджър офицер
Значение
Офицер отстранен от редиците и постигна висок ранг
Произход на израза "офицер на съдбата"
Френски израз, датиращ от края на XVII век, който може да има съвсем противоположни значения. Наистина скорост на тази промоция може да се дължи на благоприятни обстоятелства и в този случай наимпровизиран офицер е човекът на нищо и успелият авантюрист. Възможно е обаче изразът също така да квалифицира някой, който е успял бързо чрез лични усилия.
Отстранете трън от стъпалото
Значение
Помогнете на някого да се измъкне от затруднение
Произход на израза "премахване на трън от стъпалото"
Френски израз, базиран на речника на среден френски и следователно от 15-ти век, когато трънът се смята за трудност и впоследствие като смущаваща и болезнена ситуация. Като такъв и в манталитета на времето " отстранете трън от стъпалото „Съответства на акта за освобождаване на някого от злощастна връзка или опасност.
Френски израз синоним
Свалете тежест от нечии рамене
О, подемник
Значение
Стимул за усилия
Произход на израза "о, съскане"
Френски израз, чийто произход идва от флотския свят, където глаголът подемник е често срещано в речник на моряците. Това е така, защото се използва широко при товарене на стоки, защото „повдигането“ диктува темпо на усилията. Що се отнася до "о", той е подготвен за усилията, положени по време на "повдигане"
Пример за употреба
Дръпнахме, всички впрегнати в въжето, първо Бюто, после La Frima, La Becu, Françoise, самата Lise. О, подемник ! - извика Бюто, всички заедно! (Е. Зола)
Нощна птица
Значение
Човек, активен през нощта, който обича да живее през нощта
Произход на израза "нощна сова"
Пейоративен израз на пола, обозначаващ a купонджия които като някои нощни сови предпочитат да живеят и да ловуват нощем като сови.
Френски израз синоним
Обиколката на големите херцози
Олибриус
Значение
Ошарашен и безполезен човек, който иска да направи важното
Произход на израза "олибрий"
Почерпете някогоолибриус това го затрупва с всичко обиди но възниква въпросът кой е известният Олибриус ?
Олибриус е римски сенатор, провъзгласен за император през 472 г. за изненада на всички, но неговата невъзможност за управление на страната го свали от трона му след тримесечно управление.