Новозападни
Противоречивата личност на американец номер едно извън закона разкри истинското му лице на платно само след дълго време.
Следователно не е толкова изненадващо, че почти цялото заснемане на историята е избрало да помрачи верността на историческата лоялност и обръщането на случилите се събития. След звездните филми, направени за сина на Джеси Джеймс, Хенри Кинг от 1939 г. Джеси Джеймс, The People's Bullet, е първото голямо движение. На главния герой на Тайрън Пауър остава малко място за западните очаквания, той се затруднява за детективите на Пинкертън, те бягат, той ограбва банка, за да пресече Север, и ще му остане още доста време. Приключва, когато Робърт Форд, като земният управител на съда намира герой с ангелско лице с надеждата за амнистия и финансово наказание. Без амбивалентност, без задни намерения: класическият американски уестърн изискваше черно-бели герои, легендата за мъртвите.
През 1957 г. Никълъс Рей несъмнено искаше по-дълбок, по-интензивен, психологически по-сложен персонаж да бъде център на Истинската история на Джеси Джеймс, но за съжаление възрастта изискваше Робърт да играе ролята на игрив, но ограничен човек. Вярно е, че поведението на Рей, Джеси Джеймс, беше по-малко безупречно, но характерът на Вагнер се движи повече от гневно отмъщение на янките, отколкото от някаква сериозна морална мотивация. Също така филмът няма полза от издигането на две визуални сцени от двадесетгодишната версия и пълненето на средния му блок с объркващи ретроспекции, вместо да призове Джеймс за момент за известно време. Рей се опитва - в една сцена Джеси видимо дарява доставка на платената дама, за да може той да плати наема, а след това, след като го възстанови, отвлича собствените си пари в първия момент - но този бандит все още е просто глупак., В гняв от света и от брошурите на Дивия Запад, както и от хрониките, които оттогава стават достоверни.
По други причини обаче заглавният герой на баладата на Джеси Джеймс също става жертва на собствената си история. Филмът на Уолтър Хил прави рядко използваната смела стъпка в ролята на Джеймс, Йънгър, Милър и дори братя Форд с истински братя и сестри. Но между Keach, Carradine, Quaid и Guest характерът на Джеси Джеймс, благословен с будистко спокойствие, се губи и по-голямата част от времето на платното почти не се дава на него, а на по-големия млад зет Дейвид Карадин. Филмът на Хил The Left Succeded, обвинен от забавянето на обира в Northfield, отдава почит на духа на Peckinpah, вместо да задушава култа към Джеймс.