"Nesemnificativii". Юга прекара 6 години в затвора, а охранителят му 8 години в парламента
„Казахме ви, че ще имате пълното право да живеете живота си, но при първата грешка, при първото дело, проверка на факти, отношение или притеснение, повтарям, при първото дело, враждебно асоциално отношение или безпокойство ... да знаете, че ще го направите да бъдат репресирани, ще бъдат унищожени отпред. Ще предприемем твърди действия и няма да можете да направите нищо, разбирате ли?
Е, тате, при първия жест ти довеждам момичетата и им казвам: виждаш ли репликата? Каза, че се грижи за теб, виж къде си. Тате, от този момент нататък застрашавам техния мир! Това не означава, че сме магарета, за да им въздействаме, но ги намалявам до такъв мир, социален и
Е, тогава светът винаги казваше, че американците идват, американците идват. Е, дойдоха ли американците ?! Те не дойдоха и никога няма да дойдат, мисля, че сте убедени. Че политическият режим в социалистическа Румъния няма да се промени сега, нито след 200 години, или поне докато живеете, бъдете убедени!
Колко струва един мъж? Не се разстройвайте, това е проста метафора, малка въшка между два резервоара ... така да се каже, двата резервоара са социалистическата и капиталистическата система. А, разстрои ли те социалистическата система? Тогава знайте, че социалистическата система има, както всеки организъм, антитела за всеки микроб и ви унищожава незабавно. Вие сте микроб, дошъл върху тялото на социализма, който ви унищожи и ви свърши.
Никой не те е помолил да бъдеш голям. Не можете и няма да можете да направите каквото и да е дело, няма да можете да стигнете повече тук. Искам да кажа, не се забърквайте с нас! В крайна сметка ви казах, че ние сме устройство, институция. Както е фабрика ".
Горният монолог принадлежи на Василе Делеану, подполковник от охраната в Букурещ. Той го произнася пред Думитру Юга, освободен на същия ден, 15 септември 1989 г., от наказателното заведение Джилава, след шест години тежък затвор, там и в Айуд.
Бивш техник в румънската телевизия, баща на две деца, Юга бе създал „подривна група“, която той беше нарекъл Движението за свобода и социална справедливост, която искаше своеобразен румънски вариант за антикомунистическото движение в Полша „Солидарност“. Целта, нито повече, нито по-малко, беше да "промени социалистическия ред в Румъния", установиха разследващите органи.
Ако Solidarność събра четвърт от полското население, M.L.D.S.R. имаше общо 62 членове и съмишленици от цялата страна. Юга беше арестуван през 1983 г. и осъден на 12 години затвор за конспирация, а шестима други членове получиха петгодишна присъда. Присъдата му е намалена на шест години в резултат на Указ № 11/1988, така че Iuga е освободена през есента на 1989 г.
Със споменаването, че „Йоргу“ - конспиративното име на Юга - „не се е отказал от дълбоко враждебни схващания, търсейки начини да ги предаде на други задържани“. Речта на Делеану дойде в допълнение към новия план за мерки на Securitate, насочени към новоотпуснатата "фанатичка" Юга.
Беше създаден механизъм за наблюдение на "пълен контрол на информацията". Технико-оперативните средства бяха въведени в къщата на семейство Юга, от блока бяха наети двама съседи като информатори, съпругата на Думитру и голямата дъщеря бяха "наети на работното място". Подаване на документи, обработка на информация, набиране на информатори, прослушване на телефонни обаждания, сътрудничество между Охраната в Букурещ, Дирекция I, Дирекция IV и други специални звена, целящи изолирането на Юга.
„И ти бъди нормален мъж!“, Помоли Делеану и Юга в разговора от пенитенциарното заведение Джилава. Той спомена дъщерите си и плесна бившия задържан по рамото, поставяйки го пред избор: той ще направи на децата си „два социални отказа или два продукта, полезни за обществото“.?
"Успокой се, тръгни по пътя на живота, живей, че все още трябва да живееш, да се радваш на живота и ако наистина го казваш, че си нормален, че просто трябва да си нормален, грижи се за тези момичета, че досега не сте направили нищо за тях, подкрепете ги! ”, заключи охранителят. Думите му са преписани на 10 листа, след което са прикачени във файла „Iorgu“.
Призив за здравето на румънския народ
Игото не се успокои. През следващите седмици той разработи манифест от 47 страници, озаглавен „Апел за здравето на румънския народ“ и актуализира програмната платформа на Движението за свобода и социална справедливост в Румъния.
Перора пред дъщерите си и невидима публика, полицаите преписват всичко, което е казано в апартамента му.
„Научете се да ходите, да говорите помежду си, да си тананикате, да марширувате. Това е единственият ви шанс. Вашите, вашите потомци и вашите потомци, вашите потомци завинаги и завинаги. Не се заблуждавайте, че сте си осигурили парче хляб, палто, като имате предвид, че сте изпълнили своя дълг и това е достатъчно.
Ще дойде фаталният ден, денят за вашите души, когато бебетата ви ще ви попитат: защо си мълчал, отче? Да пълзиш цял живот точно за толкова. Как можехте ... вашето и моето съществуване, като ги намалите до статута на роби?
Вашите малки дарения ни помагат да съществуваме. Ако читателите на PressOne дариха само 5 евро годишно, бихме могли да ви предложим пет пъти повече решения за проблемите на Румъния. Искате да ни помогнете?
Ще дойде денят, когато ще бъдете обхванати от срам и няма да намерите удовлетворителен отговор за потомците си, чието презрение ще ви завладее във фаталната възраст, когато ще имате нужда повече от всякога от тяхната любов и признателност. ".
Този ден може би никога не е дошъл. Това, което знаем е, че Юга беше арестувана отново на 12 декември 1989 г. и освободена по време на Революцията.
Той не стана видна фигура в живота след 1989 г. Дори не знаем дали е искал. Той стана лидер на Свободния профсъюз на румънската телевизия, позиция, от която се изказа оптимистично в началото на 90-те години. „Нашият съюз е за прокламацията в Тимишоара. Ние сме загрижени за запазването на номенклатурата. Те са сред нас. Те ни гледат. Ухили се. Те са ядосани. През 2000 г. за комунизма ще се говори като за лоша легенда ", каза Юга.
Антителата достигат до Парламента
Въпреки това, "антитела" са се преместили в тялото на капитализма, осигурявайки имунитета на онези, които са функционирали в старите властови структури. През 2000 г., годината, която Юга постави като ориентир в началото на румънската демокрация, един от хората, които го последваха, стана заместник от PRM.
Илие Мерс беше точно охранителят, на когото първоначално беше поверено делото Iuga и който трябваше да събере доказателства срещу техника на TVR. Работи от 1981 г. в Първа дирекция за сигурност, сектор на изкуството и културата, качество, от което той също проследява интелектуалците от досието за трансцендентална медитация. По-късно той ще ръководи отделението за Етер, което има за цел да „противодейства и неутрализира поста на„ Свободна Европа “.
През 1996 г. той е прехвърлен в резерва на SRI, обвинен в предоставяне на информация на Вадим Тудор. Веднага става вицепрезидент на партията, а през 2000 г. е заместник за два мандата, като също е част от Комисията на румънския парламент за европейска интеграция и от Комисията за разследване на злоупотреби, корупция и петиции.
Той не откри несъвместимост между седалището на парламентария и факта, че неговият обитател е бил политически полицай. Напротив, той коментира агресивно от президиума всеки път, когато имаше възможност, настоявайки, че институция като CNSAS не трябва да съществува. Ето една позиция, заета от 2003 г. Това е същият език, който Делеану използва, когато Юга беше освободен от затвора: микроби, тумор, скалпел и действието за отстраняване.
„В продължение на 13 години някои хора без държава и без Бог са проклинали бившата Секуритате от майката на огъня, въпреки че и преди, и след„ голямата разправия “през 1989 г. те са спечелили обилно от това, ставайки безскрупулно и морално опиянени. "Преследването", на което бяха подложени нашите уважавани хоминкули, толкова разстрои съзнанието им, че дори днес единствената им грижа е да сеят омраза и вражда в румънското общество, засегнато от дълбока морална криза и в непрекъснат подем.
Няма изяви в пресата, по радиото и телевизията, не е останал ден от Бог, в който те да не извадят от кладенеца на сухите си мисли преценки от „стойност“ за тази институция. Обсебени до агония от мит, който не могат да разберат, тези клюкари, които са безнадеждно болни от „сигурност“, са се превърнали в социално сложни същества. Като цяло те не могат да контролират езика и реакциите си, стават нелепи и гневът им достига своя връх. В криза на въображението и таланта те търсят сензационни теми в архивите на Securitate, които изнасилват с немитите си ръце.
За съжаление, нашето болно общество не може да реагира на тези микроби, не е намерило правилния скалпел за премахване на тумора, който нанася много вреда на страната като цяло и на разузнавателните служби в частност. Никой, взет от дома, тероризира цял свят с проблем, в който умишлено бъркат термини и ценности, за да създадат постоянно състояние на напрежение и отклонение, въпреки че добре знаят, че нямат власт. морално да го направя.
Влезли през задната врата на паразитна институция, платени с тежки пари от публичния джоб, без да правят нищо конструктивно, тъй като не са в състояние, тези доблестни дисиденти на оперетата продължават да дъвчат безсрамно. Защо? Защото имат удостоверение от психиатрията, че могат да плюят навсякъде и никого, без да бъдат санкционирани или, с други думи, да не удрят прасето, че и двамата се изцапате и това му харесва ", каза бившият полковник от охраната в Парламент.
По-късно той започва да дава интервюта за периода, в който е работил в Securitate. Той каза със спокойствие за Котидианул (през 2006 г.), че Юга "го направи със собствената си ръка" и прикани журналистите да не се позовават на "обсесивния" период преди 1965.
Че от периода на Чаушеску никой няма право да се съмнява в „почтеността“ на структурата, в която е участвал, във факта, че нейните агенти са патриоти, които „защитават не интересите на лидера, а тези на хората“.
Той небрежно разказа, че дори фактът, че са вербували информатори от гимназията, е имал благородна цел, тази да възпитава младежите и да обезкуражава крайнодесните течения отвън, тоест „рокери, металисти и сатанисти“. „Знаете, че някои от тези млади мъже дори се гордееха, че могат да говорят със служител по сигурността“, каза Мерс.
Юга почина през 2013 г., в деня, в който навърши 71 години. Новината остана почти незабелязана. Той не беше успял да доведе Илие Мерс пред съда. Прокуратурата го информира, че последният е действал в рамките на закона и че във всеки случай фактите са с давност.
Наскоро Апелативният съд в Букурещ постанови по делото на Георге Урсу, който беше бит до смърт в ареста на Securitate, че няма еднаква причина да обвинява двама от неговите следователи в нечовешко отношение. Съдия Михаела Ниша беше аргументирала, че "неговото несъгласие е незначително" и дори се застъпи за кротостта на Секуритате през 80-те години.
Базой и година на изолация в Айуд
Юга отказа да се извини на Айуд. Седеше сам в килия една година. Ръководството на затвора смята, че той все още държи на глупости и изразява същите враждебни мнения, така че той изолира задържания от проблема. Юга каза, че е намерил бръмбар в килията, че го е кръстил Базой и е започнал да разговаря с него, за да не загуби ума си.
„Резервирах няколко трохи хляб в единия ъгъл на стаята. Знаеше мястото и вече не го беше грижа за мен. Той дойде черен, голям, корем, право до масата. Докато се хранех, разговарях с него, рецитирах му стихове, разказвах му за моите „приключения“, всичко, което ми мина през главата. След като приключи, аз бих го извел похотливо навън, водейки го през устата до устата, където имаше леглото му (или малкия му затвор ... кой знае?) ”. (източник: ziaristionline.ro)
Какво беше превъзпитанието му? Той би го казал горчиво: атрофирали мускули, сухи стави, отслабени под поносимото, усилена язвена болест, набръчкана кожа по тялото, сякаш съм на 70 години (лошо хранене, едностранно, без витамини), нервна система на границата на съпротивлението липсата му на минимално необходимите средства за информация, предназначени да поддържат човешкия дух жизнеспособен, физически потискан от брутални средства, психически травмиран от унижение и пренебрежение, морално като ме затваря с опорочени хора до костите, извън моето вътрешно равновесие) пред тяхната примитивна агресия.