Népújság - Вяра и заблуди относно (унгарския) език - унгарският е малък език II
За последен път разгледахме до каква степен унгарският може да се счита за малък език и стигнахме до заключението, че класификацията на унгарския на малки езици не е подходяща въз основа на броя на говорещите и други фактори. Освен това унгарският език се говори в много страни извън Унгария. В нашата статия разглеждаме териториалното разпределение на унгарската езикова общност и, във връзка с това, численото разпределение на говорещите.
Често се казва, че където и да сеем по света, навсякъде можем да срещнем унгарци. Факт е и факт, че исторически, политически, икономически и т.н. По някаква причина унгарската езикова общност не е разделена на един блок, в рамките на една държава, а в няколко държави и дори на няколко континента. Но какъв е общият брой на унгарците (сега разбираме унгарски)? Дълго време броят от 15 милиона души беше общоприет, но тази цифра за съжаление днес със сигурност не е вярна, ние сме много по-близо до истината, ако изчислим размера на нашата езикова общност на около 13 и 14 милиона души. Разбира се, точните цифри не могат да бъдат определени, тъй като наличните данни са много разнообразни и в много случаи обхващат само приблизителни оценки.
Нека видим как гореспоменатите 13–14 милиона души са разпределени териториално въз основа на данните от тома „Настоящето и бъдещето на унгарския език“, публикуван през 2017 г. Най-големият блок, разбира се, са унгарските говорители, тук можем да разчитаме на около 10 милиона души. Това е последвано от унгарците от районите, анексирани след решението от Трианон: 1,2 милиона унгарци в Румъния, 450 000 в Словакия, 250 000 в Сърбия и 141 000 в Украйна, като се вземат предвид последните данни от преброяването. Унгарците от Словения, Хърватия и Австрия също стигат до това, но общият им брой не достига 25 000. (Интересен е въпросът колко унгарски граждани могат да живеят начина си на живот в европейските страни, няма точни статистически данни, но техният брой може да бъде стотици хиляди.) Отвъдморски територии (най-вече САЩ, Канада, Латинска Америка и През 19-ти век, голямо унгарско говорещо население емигрира и около 1,8 милиона унгарци или хора от унгарски произход живеят в тези страни и региони. Числото от 1,8 милиона обаче е измамно, тъй като само относително малко от тях знаят унгарския език: в различно съотношение по държави, но средно по-малко от 10 процента от тях.