Неполитически снимки от Св
Автор: Jerrmann, Eduard (1798-1859) актьор, кукловод, фермер, година на издаване: 1851
Основният разговор на дамите в разговора на масата и следващия кръг, който те образуват около чашките за кафе, е музика, театър, разговори за града, много малко литература и най-вече модата. В последния жанр те са неизчерпаеми и истината дължи обяснението, че не обработват пясъчно поле. Те не развалят времето си с безплодни теории, както правят някои високи национални събрания. Всеки обсъждан проект става действие, всеки план, едва изготвен, се изпълнява, всяка теория разцъфтява на практика; никоя компания не е прекалено трудна, няма непреодолима пречка, няма голяма жертва. - О! ако „германското единство“ беше само моден артикул, колко спокойно можеше да се извикат петербургските красавици на „изпълнителна власт“; те ги представиха, въпреки императора и дирекцията, и първите шест милиона от германския флот също ще бъдат намерени, ако само този флот е първи - обект на мода.
Господата говорят за своята професия, за изкуство и наука и политика. В Германия човек няма представа за разпуснатото забавление в краен случай. Тук човек вярва, че в Петербург за това не е казана нито дума; и не съвсем погрешно, защото човек никога не чува такова нещо публично; но беше ли публично изслушан преди мартските събития в Германия? и публичните места за забавления в Германия не предлагаха ли хиляди възможности за това? - и в цяла Австрия посмяхте ли да говорите свободно в собствената си къща на малко по-голямо събиране? - да, ако такова нещо се плъзна между сладкиши и печено, то не остана, полупромотирано в света, забито до смърт в устата, точно както лакеят, който често служи в къщата от десет години, сервира десерт?
Винаги, когато последната тема на разговора е: политиката, изтощена, тогава се стига до неизчерпаемия фонтан на Петербургската общителност, играта. В това отношение жените не отстъпват на мъжете, които са подредили трапезата си Вист, Бостън, L'hombre или Preférence много по-рано, за да не загубят нито един вкусен час. По-специално, последно наречената игра de préférence се заявява в полза на красивото. Там играете с набожно усърдие, без да вдигате глава, от 7 или 8 часа вечерта до 2 часа през нощта, след това вечеряте и в 4 часа се разделяте, за да станете на зори, тоест след немския часовник в 9 часа сутринта; защото говоря за разговорите, които се водят в Петербург, и следователно само за зимата, тъй като лятото не намира нито жители, нито забавления там.

Jerrmann, Eduard (1798-1859) немски актьор, работи през 1842 г. като главен режисьор в Deutsches Theatre в Санкт Петербург
010 Популярният живот в Петербург
011 Санкт Петербург, празник на водосвет на Нева