Некролог - Славеят - Култура
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung
Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Некролог: Славеят
Празнувана заради нежните си тонове, обичана заради топлината си: Монсерат Кабале, една от най-великите оперни певици, почина. В разцвета на силите си тембърът е бил по-красив от този на Калас.
От Егберт Тол
Елвира е щастлива. Скоро тя ще се омъжи, любимият ѝ Артуро и гласът ѝ скача през колоратурата в очакване. Тя се чувства като „прекрасна мома в сватбена рокля“ и затова пее, като шестнадесетгодишно момиче в бяла рокля, прескачаща цъфнала поляна. Тази лека перо радост е вълнуваща, нотите се вихрят като нежни листенца на вятъра. Никога не чувствате, че съществува опасност за очевидно много деликатното създание. В арията е вмъкнат кратък диалог между Артуро и Енричета, с който младоженецът ще избяга, защото тя е кралицата на Франция, която той иска да спаси. Елвира полудява за акт и половина. В крайна сметка всичко завършва добре, умът на Елвира се прояснява и чичо й Джорджо ще си спомни какво е пял, също в арията на сватбеното момиче в първото действие: „Когато чуя пеенето ти, сияеш славей за мен, който учи първата зора да въздиша с любов. "
В разцвета на силите си тембърът е бил по-красив от този на Калас
Когато пее Елвира от операта на Винченцо Белини „I puritani“ на запис, тя вече не е млада жена в сватбена рокля. Но ти не чуваш това. Записът с оркестъра на Филхармония под ръководството на Рикардо Мути датира от 1979 г., Кабале е роден през 1933 г. Така че тук не пее не шестнайсетгодишно, а 46-годишна жена, която е трудно да си представим като малка птица в клоните на дърво. И въпреки това тя подскача като малко момиченце, образувайки перфектна мимикрия в звука. Само когато знаете кой пее, можете да чуете малко острота; ако трел спре на едно място, мислите, че можете да усетите грубата особеност на гласните струни, които вече не са много млади. Но е по-добре да бъдете прелъстени да вярвате в това, което пеенето води, за да вярвате, защото за това е операта.
Имаше и има много хора, които виждаха и виждат нещата по различен начин. Гласовият специалист Кати Бербериан, например, смята Caballé за типа певец, който се фокусира единствено върху красивия звук на гласа и не се интересува много от значението на думите или характеристиките на фигурата. Йенс Малте Фишер измерва щастливите години на певеца - макар и необикновено за него - за кратък период от време, от 1965 до 1971 г. По това време тембърът й е бил по-красив от този на Калас, по това време тя винаги е била малко възхитена Яснотата на гласа й се помрачи от малко меланхолия, по това време способността на гласа й, с която стана известна, влезе в сила: на големи височини, където много сопрани могат само да се артикулират с усилие и следователно силно, тя не само имаше Без усилие пианото, гласът й също може да стане по-тих, да отплува.
Това „Morendo“ все още влудява гласовитите фетишисти днес и тогава, през втората половина на 60-те години, тези фетишисти бяха по-безмилостни, отколкото днес. Особено след като трябваше да се отговори на въпроса кой, след като Калас напусна оперната сцена през 1965 г., беше новата дива. Плаващият, красив Caballé или, в драматичния смисъл, много по-истинският Съдърланд, само за да се състезава, създаден и от маркетингови стратези. През 1977 г. Калас разрешава въпроса сам и обявява, че вижда само Кабале като легитимен негов наследник. Правилно: Записът от 1979 г. доказва, че пиано изкуството на Кабале е продължило много по-дълго от тези славни шест или седем години. И че тя в никакъв случай не е използвала това изкуство заради себе си.
Отваряне на снимката в нова страница
Тази меланхолична замъглена яснота на гласа й: Монсерат Кабале 2006 г. в Сантандер.
(Снимка: Виктор Фрейл/Ройтерс)
Монсерат Кабале вече не беше млада, когато изведнъж стана известна. Както при толкова много кариери, това беше стъпка за Мерилин Хорн в Ню Йорк през 1965 г. в концертно изпълнение на "Лукреция Борджия" на Доницети, завършило с 20-минутни аплодисменти за нея. Тя е родена в Барселона през 1933 г., ако искате, можете да намерите светлината на Каталуния в нейния глас. На седем години тя пее кантата на Бах, през 1942 г. започва да учи с Евгения Кемени в Liceo в Барселона. През 1956 г. тя има първия си ангажимент в Stadttheater Basel, където пее Мими в "La Boheme". Stadttheater Bremen последва през 1959 г., след което тя говори свободно немски, обикаля Мексико в продължение на една година и се връща в родния си град Барселона, вече аплодиран.
Брат й Карлос вече изпълняваше ролята на неин мениджър, великата певица беше семеен човек, а от средата на 90-те години насам тя също се радваше да изпълнява заедно с дъщеря си, която също се нарича Монсерат, но се казва Монсита - тя самата е Монсе. Кабале беше женен за тенора Барнабе Марти от 1964 г. и в селската си къща близо до Барселона винаги се грижеше всеки да има достатъчно за ядене, особено зеленчуци. Може би наследство от детството: Родителите й бяха бедни, семейството страдаше от глад по време на испанската гражданска война, малката Монсерат работеше като шивачка - и тя стигна до консерваторията.
След нейния международен пробив в Ню Йорк, кариерата й върви много бързо, в рамките на няколко години тя пее на фестивала в Глиндборн, в Мет, в Париж, в Скала и скоро е смятана за една от най-брилянтните певици на бел канто в света. И тя също беше старателна, разширявайки репертоара си от Глюк до Стравински, помагайки да върне забравените опери на Белини, Росини и Доницети обратно в репертоара. И открива Хосе Карерас, когато пее поддържаща роля само в "Норма" на Белини през 1971 г., която Кабале веднага осъзнава таланта си.
Тя винаги се е отличавала със зашеметяваща топлина и липса на всякакви резерви. Тя все още пееше дълго след като критиците, през деветдесетте, потвърдиха загубата си на легато умения; тя имаше огромен успех късно, когато тя и Фреди Меркюри, Кралица-Певецът записва запис. От това числото "Барселона" е избрано за олимпийския химн през 1992 г. След това обаче тя трябваше да оспори появата само пред два милиарда телевизионни зрители, Меркурий беше починал от СПИН шест месеца по-рано.
По време на следването си учител по пеене веднъж сложи десет килограмов камък на корема си
Последвали по-нататъшни екскурзии в поп музиката и тя била безстрашна, дори критиците на класическата музика да усещали падението на Запада. Но не можехте да победите Кабале. През 2001 г. един от последните твърди бастиони за мачо в Испания, "Circulo del Liceo", се предаде и я прие като първата жена-член на традиционния мъжки клуб.
После около нея стана тихо. През 2015 г. тя се появи за кратко в медиите заради съдебно заседание. Тя беше забравила да плати данъци, след което компенсира, уреди дълговете и послушно заплати глобата - общо около три четвърти милиона евро.
Когато Монсерат Кабале учи в Лисео, веднъж учител по пеене постави десет килограмов камък върху корема си. Трябваше да го вдигне с корема си и го научи. Десетилетия по-късно тя сама преподава на младите певци, давайки им съвети като тези, които Калас някога е правил, които я съветват да не използва неподходящи роли. Майсторски клас на Caballé: "По-дълбоко. Вдишайте. Не в гърдите си. Не в стомаха си. По-дълбоко. Още по-дълбоко. Задръжте дъха си. Не се смейте!" Така работи, пеенето е спорт с висока производителност. И все пак тя от малък не приличаше на спортист. Когато тя искаше Херберт фон Караян като Дона Елвира през 1967 г., радостта бързо отстъпи на осъзнаването, че мултимедийният пионер също иска да заснеме неговата продукция „Дон Джовани“. Резултатът: Кабале трябва да е свалил 15 килограма за шест месеца. Проектът се провали.
Като цяло тялото. В Париж тя припадна веднъж в третия акт на "Травиата". Театралният лекар попита дали е бременна. Още тогава злонамерените езици й бяха дали титлата „La Donna неподвижна“. От 1986 г. нататък тя живее с (доброкачествен) мозъчен тумор („моят малък приятел“), десет години по-рано й отстраняват коремна язва. Болестите многократно водят до анулиране и това до суматоха сред публиката. През последните си години тя едва се качваше по стълби. Тя обаче направи последната си изява на 14 април тази година, два дни след 85-ия си рожден ден, заедно с дъщеря си в Киев. Въпреки че гласът й вече не беше същият, тя зарадва публиката. Седнала обаче, защото след падане тя е била зависима най-вече от инвалидна количка. Веднъж тя каза: "Като дете бях толкова недохранвана, че тялото ми очевидно беше трайно повредено." И въпреки това продължи толкова дълго. За онези, които видяха завършването на най-нереалното белканто изкуство в техния глас, разбира се, не достатъчно дълго.