Не правя филм за фашисти
Той е един от най-известните унгарски актьори, въпреки че още като дете е превърнат в режисьор. Дори и сега, както два пъти преди в Stracsatella и министърът се отдръпва, той е режисирал филма да играе главната роля. Помислете за мен в кината, които излязоха в кината в четвъртък, черпи своята история от кратка история на Миклош Вамос: той разказва странния избор на лекар, изправен пред неизлечимата си болест. Той каза на Ориго за собствената си болест, когато шофираше частния самолет на Анди Вайна и за какво ние, унгарците, нямаме талант. Той казва, че забавлението не е забавно, а забавлението, което не е скучно.
- „Помисли за мен“ имаше филмов план пред него, който той искаше да направи, но Филмовият фонд не му отпусна подкрепа.
- Той не е учил сценарий или режисура, въпреки че е искал и все още би искал да вземе такъв курс.
- Някой не е добър актьор, за да изпита позицията на оформен персонаж.
- Той чувства, че болестта му преди няколко години, която го е принудила да промени начина си на живот, му е повлияла добре, той вече не може да стресира.
- Той смята, че американците правят най-добрите филми, той също гледа почти само американски филми.
- За него е естествено главният герой да има еврейски корени.
- Преди беше нетърпелив на снимачната площадка, но ако извика, се шегува след това.
- Той започна интервюто, като показа на нашия фотограф къде да прави снимки.
От колко години знаете кой е вашият по-добър профил?
Знам всичко, на шестдесет и седем години давам около 1470 интервюта и са направени два милиона снимки от мен, от които 1 милион 999 986 са лоши (и отдясно) и 14 са добри, всички от ляво - така че аз знам всичко за фотографирането на собственото ми лице.
Двата милиона снимки на Андраш Керн Снимка: Janka Pozsonyi
И откога казвате на камерамърите къде да поставите камерата, ако ви отведат? Може би как да запаля ...
Тъй като бях на около тридесет. Дотогава не смеех.
Тогава той не изглеждаше арогантен?
Това изобщо не изглежда арогантно, разбират те. Операторите познават актьорите и почти всеки актьор е такъв. Но не, шегувам се, наистина няма да ви кажа във филм къде да поставите камерата, защото трябва да се преместите там.
От малък искаше да бъде филмов режисьор, но сега е направен едва третият му филм. Защо?
Защото аз съм актьор и винаги съм разсеян от актьорството. Отнема ми време, енергия, мисли, всичко. Не е възможно да режисирате филм, докато някой се опитва и играе. Само ако ви е трудно да отделите време за това.
И се провали почти двадесет години? Оставката на министъра беше въведена през 1997 г.
Едва след двадесет години. Тъй като „Помисли за мен“ е създаден в продължение на четири години и половина, преди около пет години ми хрумна, че трябва да направя филм. Така че направих почивка само за около четиринадесет години.
Всъщност знам, че междувременно е имал филмов план.
Вие знаете всичко, вие сте читател на вестници!
Дори това би било история за костюми.
Гангстерска история от тридесетте години. Представих се и на конкурса за Филмов фонд, но те не се нуждаеха от него. Те имаха драматургични проблеми и проблеми с писането, които мисля, че биха могли да бъдат отстранени, но вече не си струваше да се оплакваме, не беше необходимо. Знам какво съм си представял. Може да е било твърде скъпо.
Това е като, да речем, Дик Трейси?
Не знам какво е Дик Трейси.
Гангстерският филм на Уорън Бийти от 1990 г.
Той е по-скоро като Бони и Клайд - със стар Клайд и по-млад Бони. Би било озаглавено Doggy Valentine и отчасти се основава на истинска история.
Другият му филмов дизайн би бил твърде скъп - Андраш Керн на снимките Помисли за мен Снимка: Береник Гал
Историята „Помисли за мен“ беше получена от Миклош Вамос, той се обърна към него, когато си спомни, че иска отново да направи филм. Защо го попита?
Работил съм с него във всякакви жанрове: свирил съм в негови пиеси, радио пиеси, телевизионни предавания, а също така съм изпълнявал и в Impossible. Просто още не сме написали филм заедно. Чудех се дали има добра история. Беше. Прочетох го и казах, че е добре. Това е просто двустранен кратък разказ, но в него има толкова много гориво, интересно е, че знаех: можете да направите филм от него.
Говореше се, че за него се е говорило преди някой да го е заснел.
Да, Янош Роза. Митниците също му написаха лечение, което сега пренаписахме за днес, за мен, за реалността.
Как е написан сценарият заедно?
Отделно. Обсъдихме новото лечение и аз започнах да пиша сценарий за него в таванската стая на нашата къща в езерото Балатон. И така, с ръката ми. След като беше направено и го изпратих на митницата. Хареса му, но не беше доволен от сцената на страници 32 и 78, така че аз го пренаписах, той преписа страници 13 и 14 и така приключихме.
В днешно време много се говори за това, че сценаристът е професия, която трябва да се научи и в Унгария. Правите го от болка?
Всъщност го организирах, въпреки че това е професия, но за съжаление не участвах в такива обучения, въпреки че исках. Исках да кандидатствам в Драматичния колеж за специалност филмова режисура, но когато завърших, не беше така, а просто актьорска степен. Тъй като бях добре познат детски актьор и „Кой какво знае?“, Се чудех дали ще ме наемат за актьор и оттам нататък ще премина към режисура. Бях приет и в клас Várkonyi, който се смяташе за висок ранг, и някак си се забих там. Така че не станах филмов режисьор.
Но можете да се научите и по самоук начин. През целия си живот гледах как се прави филм - както на снимачната площадка, така и по пътя към киното. Малко писане ми влезе в главата така, но все пак бих искал да се науча. Ако се започне курс по писане на филми, в който здравомислещи хора биха обяснили триковете на професията, щях да се запиша в него. Прочетох около шест американски учебника, които бяха преведени на унгарски. Разбира се, не беше възможно да науча професията от тях, дори не се съгласих с всичко, но нещо просто се филтрира през мозъка ми.
Филмовият фонд също трябваше да бъде консултиран по сценария. Той го преживя като полезен процес?
Да, конкретно. Взех консултант при мен, Балинт Хегедес, който много хитро разгледа сценария с помощта на драматург и ми каза какво според него трябва да се прави по различен начин. Седемдесет до осемдесет процента от предложенията също бяха приети.
Чух, че Филмовият фонд също иска да направи края на историята по-реалистичен.
Наистина? Не помня това. Просто те искаха по-хумористичен филм, защото хората просто седят в комедии днес. Но този филм не искаше да бъде толкова комедия, той не се поддаде. Субектът черпи нещо от себе си, в един момент историята започва да се пише сама. Не може да бъде много по-хумористично, отколкото е. Хумор има, колкото и да има.