Наталия Водянова, царицата на модните подиуми! Тя
Наталия е приказка за малък руски продавач на плодове и зеленчуци, който се превръща в супермодел, жени се за лорд, има много деца и не забравя да бъде щастлив. Среща в новия му дворец в Съсекс.

От Камила Лонг (превод Франсоаз Делбек)
28 април 2008 г.
Тя е само на 26 години
Наталия е приказка за малък руски продавач на плодове и зеленчуци, който се превръща в супермодел, жени се за лорд, има много деца и не забравя да бъде щастлив. Среща в новия му дворец в Съсекс.
От Камила Лонг (превод Франсоаз Делбек)
28 април 2008 г.
Тя е само на 26 години
В малкия свят на модата Наталия Водянова е момичето, което ражда дете и намира своята линия и модните подиуми две седмици по-късно. Тя е момичето, което съживява "размития квадрат" и налага кльощавата кожа. Но за тийнейджърките по света Наталия е съвсем друго нещо. Тя е приказка: продавачът на зеленчуци в Нижни Новгород стана съпруга на богат английски аристократ. Нейната история е почти уморена да я разказва. Тоест става все по-абсурдно да се говори с нея за бившата й бедност сега, когато тя получава в великолепна къща, сега, когато е там, подмазвайки тост точно както трябва, без да намазва маслото, за да предложи на съпруга си. Преди осем години, шест месеца след като е открита от талантлив разузнавач, тя се запознава с Джъстин Портман. Тя има хъски очи. Неговото семейно състояние се оценява на 1,2 милиарда лири. Тя забременява почти веднага. Те се женят, почти веднага. И тази история можеше да остане много банална. Много руски модели правят красиви светкавични сватби. Но Наталия и Джъстин, три деца по-късно, все още са щастливи и заедно.
"Супернова"
"Супернова"
Там те току-що са завършили работата по „новия си дом от 14-ти век“ в Западен Съсекс. Редки теракотени подови плочки. А Наталия може да каже, че „цялата къща беше наводнена“, можем да кажем, че и това не е бедствие. „Не трябваше да се притесняваме. Легнахме си тихо. На следващия ден останаха само няколко локви. Тя повдига огромните си вежди, наполовина щастлива, наполовина смутена да признае късмета си: „Със сигурност къщата е оборудвана с изключителна дренажна система. Някои намират това за досадно. Други, напротив, разбират. Нейна приятелка каза: „Дори не можете да си представите колко далеч трябва да е била. Очевидно е по-добре да е трябвало да го направите по този начин, отколкото обратното. Много спокойна, въпреки широки панталони в розов сатен и мъжки обувки с пайети и връзки, някога прозвището „Супернова“ знае, че сега е олицетворение на шика. Тя също направи това. „Аз съм много амбициозен човек“, предупреждава тя. В случай, че така си мислите. След като тази точка бъде уредена, трябва да признаем, че тя не почива на лавр.
Работохолик
Работохолик
Казват, че е неуморна и графикът й винаги е пълен. Наскоро тя дефилира в Париж за Валентино и току-що завърши рекламна кампания във Флорида с невероятния фотограф Брус Вебер, който е луд по нея. Той не е единственият. Всички искат да я снимат. Тя е на една ръка разстояние от всички дестинации, до които току-що я е завела работата: „Париж, Флорида, Ню Йорк, Бразилия. След това обратно в Ню Йорк и Москва. О, не. Забравих: Лондон! В Москва тя се погрижи да организира благотворителна вечеря за Свети Валентин. Не се разтяга. Той не е от типа, който да се похвали. Там, монтирана в кухнята й за интервюто, това, което прави впечатление, е нейното стоманено спокойствие. Ако й разкажем за нейния силен характер, тя кима: „Ако не искам да правя нещо, не го правя. Неговото минало е там, в такива малки изречения. Ето защо, въпреки много младата си възраст, тя никога не се оставя да ходи по нея. Дори съпругът и децата й знаят, че не се ядосват твърде много на Наталия. Че трябва да й позволим да продължи това изкачване, което я мотивира от детството. Тя работеше до седмия месец на бременността си, изпращайки всеки, който намери вина за целите си.