Наредбите за изграждане на бар за маса на маса забраняват рекламирането на Recklinghausen
Актуализирано: 14.06.19 - 02:44
на 19 май 2017 г. бар за танци на маса вдясно, Dortmunder Strasse, неоторизирана външна реклама. Снимка: Томас Новачик
RECKLINGHAUSEN - Строителните разпоредби забраняват широкомащабна реклама на танцовия бар на Dortmunder Straße. Операторите трябва да приемат новата си външна реклама, която е инсталирана само преди няколко месеца. Това съобщи градската администрация на заседанието на комисията на Съвета по въпросите на пола и половете.
В продължение на десетилетия има магазини с червени светлини на ъгъла на Dortmunder Straße и Ossenbergweg. В момента са три. В допълнение към бар за маса на масата, там се предлага публичен дом и секс магазин.
Градът разбра за новоинсталираната фасадна реклама чрез телефонна кампания на този вестник с кмета Кристоф Теше. Един читател разкритикува измерението, но и сексисткото представяне на жените. Проверката в кметството показа, че не е подадено заявление за сграда за рекламните системи. Това беше компенсирано след разговори с града, но без успех за оператора на заведенията с червена светлина. „Рекламата не може да бъде одобрена“, каза Йозеф Аулке, който отговаря за опазването на паметниците и градския пейзаж в кметството.
В случай на отказ администрацията се позовава на раздел 13.2 от държавните строителни разпоредби на Северен Рейн-Вестфалия. "Благодарение на много забележителното осветление, рекламата е особено подходяща през вечерните часове, за да отвлече вниманието на шофьорите от движението", каза Аулке. Държавните строителни разпоредби регламентират също така, че рекламните системи не трябва практически да разрушават архитектурата на една къща чрез тяхното господство. „Но това е случаят с Дортмундер Щрасе“, казва Аулке. Целият партер е практически покрит от билбордовете.
Aulke изрично подчерта, че забраната не е оправдана със сексистките представи. Маркус Хопе от отдела за поръчки преди това заяви в комисията, позовавайки се на съответната съдебна практика, че рекламирането на компании от квартала на червените фенери трудно може да бъде предотвратено в близост до жп гара. "Считам, че трябва да го очаквате в такива области", каза Хопе.
Комисията успешно представи резолюция на съвета с цел забрана на „сексистка и дискриминационна“ реклама от градската зона. Съветът прие тази резолюция с мнозинство. Това няма обвързващи последици, но градът се опитва да упражни своето влияние. „Например, в момента договаряме подходящи изменения на договора с Deutsche Städtereklame, за да предотвратим рекламирането на нудистки клубове на големи плакати“, каза Георг Габриел от градския маркетинг. Германските градски реклами сигнализират за тяхното одобрение.