Наднорменото тегло и затлъстяването при деца по миграционен произход (статия от рецензия)
Резултати от изпитите за записване в училище в Щутгарт

Гертруд Уинклер, Зигмаринген, Йодок Ерб, Щутгарт
Децата с миграционен произход са значително по-често с наднормено тегло и затлъстяване в Германия, отколкото деца без миграционен произход. Това знание не е взето предвид при предишните усилия за превенция. Следователно разликите в разпространението на наднорменото тегло и затлъстяването при деца със и без миграционен произход са представени подробно. Фокусът е върху текущите резултати от изпитите за записване в училище в Щутгарт през 2004, 2006 и 2007 г.
В проучванията ръстът и теглото на общо 14 280 деца са измерени по стандартизиран начин и сравнени с референтните стойности на ИТМ в Германия. Миграционният фон се определя въз основа на езика, който се говори с децата през първите три години от живота; налична е и информация за националността на децата. Качеството на жилищните им райони е използвано като индикатор за социалния статус на учениците.
13,0% от децата са имали ИТМ ≥ P90. 7,1% от децата са с наднормено тегло, но не са със затлъстяване и 6,0% са с наднормено тегло, момичета в същата степен като момчета. За децата от семейства от традиционните страни гастарбайтери, Турция, Италия, Гърция и бивша Югославия, разпространението на наднорменото тегло е 11,3%, а затлъстяването - 11,3%. Общо 22,1% от тези деца са имали ИТМ ≥ P90. Степента на разпространение на наднорменото тегло и затлъстяването за немски деца без миграционен произход, както и за рускоезични, английски и френскоговорящи деца, не са увеличени. Колкото по-добър е жилищният район на германските деца, толкова по-ниско е разпространението им с наднормено тегло.
Тези разлики по отношение на качеството на жилищните райони не са открити сред децата мигранти. За селективно предотвратяване на наднорменото тегло и затлъстяването трябва спешно да се разработят специфични програми за деца с миграционен произход от Южна Европа.
Пълната статия може да бъде намерена в Ernietet Umschau 10/08 от стр. 592.
Изпратено: 28 януари 2008 г. Прието: 30 юни 2008 г.