НА D-103, MARINE LE PEN ЗАГУБИ 12 KGS
Знайте го: Марин Льо Пен загуби 12 кг. Интересува ли те? Аз също, да ви кажа честно. Не ме интересува, но се чудя. Знам, че съдбата на Франция не зависи от това движение на баланса на лепнистите. Отбелязвам обаче, че кандидатът за президент на републиката, който не прави нищо случайно в стремежа си за власт, се възползва от среща с журналист от Paris Match, за да навлече тази килограмова информация, която притеснява нас и вас.
Нека бъдем конкретни. Издание 3531 на Paris Match от 19 януари 2017 г. включва актрисата Софи Марсо по любопитната причина, че е загубила майка си. На тази една от четирите страници (52 до 55), които седмичникът посвещава на президента на Националния фронт, не се споменава. Няколко снимки и заглавия оформят история, подписана от Вирджини Льо Гуей, политическа журналистка в заглавието. Общата идея е, че Марин Льо Пен засили участието си в кампанията. Насрочена за началото на февруари в Лион, където ще представи програмата си, тя промени темпото, като се свлече на сцената на 10 януари. "Имах мравки в краката си", каза Марин Льо Пен в Париж Мач. И статията, която възстановява това признание, подчертава удара, желанието за битка, оптимизма, характеризиращ настоящото състояние на духа на президента на Националния фронт.
Именно в този ансамбъл на два пъти Paris Match и Virginie Le Guay предизвикват загубата на тегло на Marine Le Pen. Надпис на снимка на страница 53 гласи следното:
След медийна диета и дванадесет килограма по-малко, президентът на Националния фронт е готов да се бие.
Трябва да се отбележи, че седмичникът тук не споменава причината за тази загуба на тегло. Той предоставя информацията, без да я обяснява, като играе другаде, по неизвестна причина, с думата диета.
Второто споменаване на този факт се намира във втората колона на страница 54. То гласи:
Президент на Националния фронт от 2011 г., Марин Льо Пен, освободена от 12 килограма и отпочинала от коледните си празници със семейството си, е на 48 години нетърпелива да се кандидатира за Елисейския дворец за втори път.
Отново се споменава загуба на тегло, но все още не се обяснява. Което все още е странно.
Вирджини Льо Гей, журналистката на Paris Match, не определи сама загубата на тегло на Марин Льо Пен. Ако тя е толкова точна в статията си, че е в състояние да определи количествено явлението с точност до килограм, това е така, защото пряко или косвено кандидатът от Националния фронт й е поверил информацията. Загрижеността на президента на Националния фронт за прозрачност не стига дотам, че да посочи причините за тази загуба на тегло. Доброволна диета или здравословен проблем? Последица от приватизацията на храни или операцията? Ние не го знаем.
Може да си представим, че ако журналистката на Paris Match беше знаела причината за тези отслабнали дванадесет килограма, тя би го написала. Наистина е любопитно да се споменава факт в даден документ, без да се обяснява произходът му, любопитно е да се предостави суров факт на читателите му, без да се разкриват причините. Освен това е трудно да се разбере защо политикът от своя страна разкрива тази лична информация, без да я обяснява допълнително. В крайна сметка нищо не принуждава Марин Льо Пен да рекламира загубата на тегло. Можем да считаме, че това е въпрос на неприкосновеността на личния му живот и не е задължително да бъде известно на обществеността. Марин Льо Пен обаче прави обратното. Тя казва, че е отслабнала с 12 килограма. Какво транскрибира журналиста от Paris Match. Това изтъняване резултат ли е от желанието да се изостри фигурата, за да се доближи до оптимална форма в навечерието на голямата политическа битка? Ако е така, това би било красива история и ще помогне да се напише легендата за жена, която дава всичко за страната си, включително с наднормено тегло. Но поради липса на написано, това е само предположение.