Моята молитва - Янка Купала

Ще се моля със сърцето и мислите си,
Ще се моля с пееща душа,
Така че тези черни лобове с шумни виелици
Не смей да се побъркаш над нашата земя.

Ще се моля на прекрасното слънце,
През зимата оставете нещастните сираци да се стоплят.
Игра с ушите на зърнен прът,
Нека лъчите да се отправят към тъмните колиби.

Ще се моля облаците небесни,
Които играят заплашително със съдбата,
Имайте малко състрадание към бедността -
понякога не се изпращаха нито градушка, нито гръмотевици.

Молейки се на ясните звезди, ще се оплача,
Това изгасва, оставяйки небето в далечината,
Усещам: ако някой от тях падне -
В сънищата някой е вечен, което означава, че ще си отиде.

С всички сили ще се моля и ще -
Нека реколтата бъде награда за труд,
Така че изобилието идва в бедните колиби -
Нека хората видят сбъдната мечта.

Ще се моля със сърцето и мислите си,
Ще се моля с пееща душа,
Така че тъмните сили с шумни виелици
Не вией над Родината и над мен.

Преди много години това го нямаше,
Който прослави родната белоруска земя.

---