Мириам Анисимов,; Васили Гросман
Vie et destin, най-известният и най-важен роман на Васили Гросман, този, който му донесе и най-голяма загриженост за съветската цензура, се брои във френското издание, публикувано през 1983 г. от L'Âge d'homme и Julliard, заедно, 820 страници. Биографията на автора трябваше да има поне еквивалентен брой. Предложената от Мириам Анисимов достига 875 страници, включително повече от 80, посветени на бележки и повече от 100 на различни приложения.
Ако форматът на книгата налага, съдържанието, това предизвиква възхищение. Биографът е извършил изключителна работа по разследване и ни дава тук работата, която е призвана да се позовава на тази, която тя назовава, перифразирайки Ханс Йонас, говорейки за Хана Аренд, „тъмната пътничка на ХХ век“.
Като разказва подробно живота на писателя, той ни предоставя и панорамен изглед към миналия век и потапяне в живота на бившата Русия и Съветския съюз, който го е наследил. Подзаглавието, което тя избра, „Боен писател“, се отнася особено добре за Гросман, който прекара краткия си живот (59 години, 1905-1964) в битки. .
Боен живот
Борба срещу глада първо, в годините на детството и юношеството в родната му Украйна, където условията на живот са несигурни. Борба срещу антисемитизма, тъй като Бердичев, градът, в който е роден (и където Балзак е отишъл през 1850 г., за да се ожени за г-жа Ханска) и е живял до шестнадесетгодишна възраст, има голяма еврейска общност, не много добре видяна от властите, преди нея е почти напълно унищожена от нацистите през септември 1941 г. Майката на Гросман е сред жертвите.
Юдаизмът на писателя - който в неговия случай не беше придружен от никаква религиозна практика - впоследствие му спечели недоверието на своите връстници и признатата враждебност на основните лидери (през 1940 г. самият Сталин отказа да го накара да присъди наградата, която носи неговото име за романът му „Степан Колчугин“ и прави същото, две години по-късно, за епичната история „Народът е безсмъртен“).
Страст към писането
Той също така се бори за утвърждаване в литературата: той, ученият чрез обучение, чиито проучвания изглежда го подготвят да стане химик, подобно на баща си, откри себе си страст, пълна с рискове, за писане. Започва да се оформя сближаването с Примо Леви (роден през 1919 г.), на което Мириам Анисимов някога е посветила красива биография; въпросът за лагерите ще бъде друга точка на сближаване.
Други борби за Гросман: тази срещу липсата на пари, публикациите му не успяват да го поддържат жив, нито спорадичните работни места, инженер или преводач; този срещу себе си, неговите роднини му придават чувствителен, импулсивен, безкомпромисен характер, не толерира критиките и понякога се проявява несправедливо към приятелите си (като верния Семьон Липкин); тази срещу неговата чувственост, която го кара да запали, на осемнадесет, за красива казашка ученичка Анна Петровна, която ще му даде дъщеря и която той много бързо ще изостави, след това за съпругата на поета Борис Губер, която ще напусне, следвайте него, съпруга й и двете й деца, след това Екатерина, с която той ще живее страст, която няма да надвишава две години.