Между френска Коледа или Коледа; Английците, французите във Великобритания са разкъсани

ОТЗИВИ - За да се противодейства на варианта на Covid-19, въздушните и железопътните връзки са прекъснати от неделя вечерта. Новини, които изненадаха 300 000 френски емигранти, много от които планираха да се върнат за Коледа.

френска

Публикувано на 21.12.2020 г. в 17.43 ч., Актуализирано на 21.12.2020 г. в 18.42 ч

Падайки в 19,15 ч. В неделя, 20 декември, новината изненада. След Холандия, Ирландия и Германия Франция прекрати своите въздушни и железопътни връзки с Обединеното кралство за 48 часа. След няколко часа новата мутация на вируса, наблюдавана в продължение на няколко седмици в Лондон и в югоизточната част на страната, предизвиква голямо безпокойство. „Наистина не разбирахме какво се случва, никога не сме предполагали, че ще падне толкова бързо“, казва Клелия, 32-годишна. La Lyonnaise живее в Лондон от три години и всяка година се връща във Франция за празниците по „традиция“. Но „тази Коледа обещава да бъде различна“. Тя не знае как да го направи сега. И тя не е единствената. За повечето от 300 000 емигранти във Великобритания тази новина звучеше като предупреждение за буря.

Следователно за Clélia е невъзможно да вземе Eurostar, както е планирано този понеделник вечерта. „Моят еднопосочен билет е отменен, но не и връщането“, добавя тя, очаквайки нови изявления от френските и британските власти. Полетите, влаковете и фериботите до Англия са отменени, Клелия не знае кога ще може да се присъедини към семейството си в Източна Франция. „Поех по нов маршрут за сряда, надявайки се, че ще можем да пътуваме отново“.

Връщане във Франция на всяка цена

„Готов съм на всичко, за да се върна у дома във Франция“, казва Маилис, който живее от четири години и половина в Хемпшир, на сто километра южно от Лондон. Служител в застраховането, младата жена на около тридесет години нетърпеливо чакаше да се върне. Събирайки се със семейството и приятелите си, дневникът на Коледа и коледният каппун са за нейните „задължителни неща“, които тя много обича. „Опитах се да си запазя място в Евротунела или на ферибот, в неделя вечерта, след като излязох от работа, но всички бяха пълни“, казва тя. Същата грижа за Алексис и двамата му приятели. И тримата ученици в спортното бизнес училище в Лондон бяха планирали да поемат влак в понеделник, "но той беше отменен". Един от тях се опита да се качи в автобус в неделя вечерта, "но той отново беше отменен". След това той искаше да вземе самолет до Женева, "но и той беше отменен". Бредуй, тримата млади хора все още търсят начин да намерят семействата си. Междувременно отидоха да се тестват.