Медицински съвети за феновете Да останем здрави в Русия DFB - Deutscher Fußball-Bund e

Германският национален отбор ще започне мача си срещу Мексико на 17 юни Световно първенство в Русия. Много фенове ще придружават световния шампион в мисията му да защити титлата си. Тим Майер и Барбара Гартнер от университета Саарланд предоставят медицински съвети за престоя в Русия.

русия

Бихме искали да ви дадем няколко съвета за подготовката на вашето пътуване до Русия за Световното първенство.

1. Медицинско обслужване в Русия

Медицинско обслужване на централноевропейско ниво се предлага в големите руски градове. От друга страна, в селските райони доставките могат да бъдат по-проблематични по отношение на персонала и техническото оборудване. Езиковата комуникация е възможен проблем навсякъде. Английският също често е недостатъчно овладян от медицинския персонал; Понякога е дори по-лесно да общувате на немски. Следователно хората с (хронични) предишни заболявания трябва да помислят да бъдат преведени на руски основните раздели на основните раздели на документите за болестта, които трябва да се носят със себе си (напр. За пейсмейкъри или антикоагуланти).

2. Климат

Освен най-южните места (Сочи, Ростов на Дон, Волгоград), не се очакват екстремни температури, които се различават значително от лятото в Централна Европа. В трите южни местоположения температурите могат да надхвърлят 30 ° C през деня, като обикновено се случва приятно охлаждане през нощта.

3. Рискове за здравето в Русия
(Тук не се обсъждат рискове, които са еднакво подходящи в Германия, например за полово предавани болести)

3.1. Ваксинация и лекарствена профилактика
Трябва да се консултирате с лекар поне 12 седмици преди отпътуването, за да имате необходимите ваксинации, така че защитата срещу ваксинацията да е наистина достъпна за пътуването.

Следното се отнася за всички пътуващи: Ваксинациите, които са от значение в Германия, имат смисъл и за Русия. Трябва да проверите следните ваксинации и, ако е необходимо, да ги освежите:

  • Дифтерия, тетанус и коклюш (коклюш) като комбинирана ваксинация.
  • Хепатит А (по-важен от този в Германия)
  • Морбили (винаги висок риск от предаване при масови събития като Световно първенство)

За пътници на възраст над 60 години или пътници с хронични заболявания:

В подготовката за престоя ви в Русия е важна ваксинация срещу TBE (пролетно-летен менингоенцефалит; вирусно заболяване на мозъка и мозъчните обвивки, пренасяно от кърлежи), тъй като инфекциозното заболяване е много по-често в Русия и балтийските държави, отколкото в нашите географски ширини. Ваксинацията е особено важна, когато се обмислят пътувания извън градовете и в селски или гористи райони. В Русия има от една страна същите патогени на TBE като в Германия, от друга страна, особено на изток, има малко по-различен патоген, който причинява руски пролетно-летен енцефалит (RSSE), по-сериозна клинична картина. Една от наличните в Германия ваксини срещу TBE помага за защита срещу европейски, сибирски и далекоизточни щамове на вируса TBE. Ваксинацията срещу TBE се състои от три до четири инжекции, прилагани на интервали от няколко месеца до една година. За защита обаче са необходими поне две ваксинации (приблизително 80% степен на защита), по-добре три (степен на защита около 98%). В това отношение нормалният график за ваксиниране вече не може да се изпълнява, а трябва да се използват по-бързи (но налични) протоколи.

4. Здравна застраховка и важни документи, които да вземете със себе си по време на пътуването си

Има смисъл да сключите международна здравна застраховка със застраховка за репатриране, тъй като в противен случай бихте могли да се сблъскате с големи частни разходи в случай на медицинско лечение. Има различни частни доставчици на такава застраховка.

Възможно е международното здравно осигуряване да е вече включено чрез здравноосигурителна компания в Германия (напр. Често при частни здравноосигурителни компании), членство в ADACPlus или вашата кредитна карта. Трябва спешно да изясните това преди пътуване.

Важно е да вземете със себе си някои медицински документи по време на пътуването, за да можете да получите оптимални грижи на място, ако е необходимо.

Ако притежавате пропуск за ваксинация или спешни лични карти (напр. Карта за алергия), определено трябва да ги вземете със себе си. Най-добре е да вземете със себе си адреса на вашия общопрактикуващ лекар заедно с други медицински важни документи, ако сте хронично болни или се нуждаете от постоянно лечение.

5. Аптечка за първа помощ

Препоръчваме следните лекарства за вашата аптечка

  • Лекарствата, които вече приемате редовно. Моля, обърнете внимание на това как трябва да се съхранява лекарството по време на пътуването (например в хладилник или защитено от светлина). Тази информация може да бъде намерена в листовката за лекарството.
  • Лекарства за диария, напр. Б. Лоперамид (напр. Имодиум).
  • Лекарства за повишена температура и болка, напр. Б. ибупрофен.
  • Ако имате проблеми с гаденето по време на пътуване, лекарства за пътна болест като Б. Дименхидринат (напр. Вомекс)
  • Дезинфектанти за рани и прости превръзки.
  • Репелент срещу насекоми и слънцезащита.

Можете да получите тези продукти и съвети за продуктите във вашата аптека.

Отказ от отговорност

Не може да се даде гаранция за коректността и пълнотата на медицинската информация или отговорност за евентуални щети. Вие оставате отговорни за здравето си.

Информацията е предоставена за вашата основна информация. Те не са заместител на съвета на лекар.

Информацията предполага директно влизане от Германия в Русия и престой само в Русия през месеците юни и юли 2018 г. За други престой може да се прилагат отклонения.

Тези подробности са обща информация, но те не обхващат всички медицински аспекти, премахват всички съмнения или винаги са напълно актуални.

Германският национален отбор ще започне мача си срещу Мексико на 17 юни Световно първенство в Русия. Много фенове ще придружават световния шампион в мисията му да защити титлата си. Тим Майер и Барбара Гартнер от университета Саарланд предоставят медицински съвети за престоя в Русия.

Бихме искали да ви дадем няколко съвета за подготовката на вашето пътуване до Русия за Световното първенство.

1. Медицинско обслужване в Русия

Медицинско обслужване на централноевропейско ниво се предлага в големите руски градове. От друга страна, в селските райони доставките могат да бъдат по-проблематични по отношение на персонала и техническото оборудване. Езиковата комуникация е възможен проблем навсякъде. Английският също често е недостатъчно овладян от медицинския персонал; Понякога е дори по-лесно да общувате на немски. Следователно хората с (хронични) предишни заболявания трябва да обмислят да бъдат преведени на руски основните раздели на основните раздели на документите за болестта, които трябва да се носят със себе си (напр. За пейсмейкъри или антикоагуланти).

2. Климат

Освен най-южните места (Сочи, Ростов на Дон, Волгоград), не се очакват екстремни температури, които се различават значително от лятото в Централна Европа. В трите южни местоположения температурите могат да надхвърлят 30 ° C през деня, като обикновено се случва приятно охлаждане през нощта.

3. Рискове за здравето в Русия
(Тук не се обсъждат рискове, които са еднакво подходящи в Германия, например за полово предавани болести)

3.1. Ваксинация и лекарствена профилактика
Трябва да се консултирате с лекар поне 12 седмици преди отпътуването, за да имате необходимите ваксинации, така че защитата срещу ваксинацията да е наистина достъпна за пътуването.

Следното се отнася за всички пътуващи: Ваксинациите, които са от значение в Германия, имат смисъл и за Русия. Трябва да проверите следните ваксинации и, ако е необходимо, да ги освежите:

  • Дифтерия, тетанус и коклюш (коклюш) като комбинирана ваксинация.
  • Хепатит А (по-важен от този в Германия)
  • Морбили (винаги висок риск от предаване при масови събития като Световно първенство)

За пътници на възраст над 60 години или пътници с хронични заболявания:

В подготовката за престоя ви в Русия е важна ваксинация срещу TBE (пролетно-летен менингоенцефалит; вирусно заболяване на мозъка и мозъчните обвивки, пренасяно от кърлежи), тъй като инфекциозното заболяване е много по-често в Русия и балтийските държави, отколкото в нашите географски ширини. Ваксинацията е особено важна, когато се обмислят пътувания извън градовете и в селски или гористи райони. В Русия има от една страна същите патогени на TBE като в Германия, от друга страна, особено на изток, има малко по-различен патоген, който причинява руски пролетно-летен енцефалит (RSSE), по-сериозна клинична картина. Една от наличните в Германия ваксини срещу TBE помага за защита срещу европейски, сибирски и далекоизточни щамове на вируса TBE. Ваксинацията срещу TBE се състои от три до четири инжекции, прилагани на интервали от няколко месеца до една година. За защита обаче са необходими поне две ваксинации (приблизително 80% степен на защита), по-добре три (степен на защита около 98%). В това отношение нормалният график за ваксиниране вече не може да се изпълнява, а трябва да се използват по-бързи (но налични) протоколи.

4. Здравна застраховка и важни документи, които да вземете със себе си по време на пътуването си

Има смисъл да сключите международна здравна застраховка със застраховка за репатриране, тъй като в противен случай бихте могли да се сблъскате с големи частни разходи в случай на медицинско лечение. Има различни частни доставчици на такава застраховка.

Възможно е международното здравно осигуряване да е вече включено чрез здравноосигурителна компания в Германия (напр. Често при частни здравноосигурителни компании), членство в ADACPlus или вашата кредитна карта. Трябва спешно да изясните това преди пътуване.

Важно е да вземете със себе си някои медицински документи по време на пътуването, за да можете да получите оптимални грижи на място, ако е необходимо.

Ако притежавате пропуск за ваксинация или спешни лични карти (напр. Карта за алергия), определено трябва да ги вземете със себе си. Най-добре е да вземете със себе си адреса на вашия общопрактикуващ лекар заедно с други медицински важни документи, ако сте хронично болни или се нуждаете от постоянно лечение.

5. Аптечка за първа помощ

Препоръчваме следните лекарства за вашата аптечка

  • Лекарствата, които вече приемате редовно. Моля, обърнете внимание на това как трябва да се съхранява лекарството по време на пътуването (например в хладилник или защитено от светлина). Тази информация може да бъде намерена в листовката за лекарството.
  • Лекарства за диария, напр. Б. Лоперамид (напр. Имодиум).
  • Лекарства за повишена температура и болка, напр. Б. ибупрофен.
  • Ако имате проблеми с гаденето по време на пътуване, лекарства за пътна болест като Б. Дименхидринат (напр. Вомекс)
  • Дезинфектанти за рани и прости превръзки.
  • Репелент срещу насекоми и слънцезащита.

Можете да получите тези продукти и съвети за продуктите във вашата аптека.

Отказ от отговорност

Не може да се даде гаранция за коректността и пълнотата на медицинската информация или отговорност за евентуални щети. Вие оставате отговорни за здравето си.

Информацията е предоставена за вашата основна информация. Те не са заместител на съвета на лекар.

Информацията предполага директно влизане от Германия в Русия и престой само в Русия през месеците юни и юли 2018 г. За други престой може да се прилагат отклонения.

Тези подробности са обща информация, но те не обхващат всички медицински аспекти, премахват всички съмнения или винаги са напълно актуални.