Марсианецът - Andy Weir Emma’s Readings

weir

Всеки човек има основен инстинкт да си помага взаимно. Понякога може да не изглежда така, но е вярно.
Ако турист се изгуби в планината, хората ще координират търсенето. Ако влак катастрофира, хората ще се наредят, за да дадат кръв. Ако земетресение нивелира град, хората по целия свят ще изпращат спешни доставки. Това е толкова фундаментално човешко, че се среща във всяка култура без изключение. Да, има задници, които просто не се интересуват, но те са много повече от хората, които го правят.

Марс е безплодна пустош и аз съм напълно сам тук. Вече знаех това, разбира се. Но има разлика между това да го знаеш и наистина да го изживееш. Навсякъде около мен нямаше нищо освен прах, скали и безкрайна пуста пустиня във всички посоки. Известният червен цвят на планетата е от железен оксид, покриващ всичко. Така че това не е просто пустиня. Пустинята е толкова стара, че буквално ръждясва.

Мислех, че лаптоп ще се оправи навън. Това е просто електроника, нали? Ще поддържа достатъчно топлина, за да работи в краткосрочен план и не се нуждае от въздух за нищо.
То умря мигновено. Екранът стана черен, преди да изляза от въздушната шлюза. Оказва се, че „L“ в „LCD“ означава „Течност“. Предполагам или е замръзнал, или е заврял. Може би ще публикувам потребителски отзив. „Изнесе продукт на повърхността на Марс. Спря да работи. 0/10. "

Това е странно чувство. Където и да отида, аз съм първият. Стъпка извън марсохода? Първият човек, който някога е бил там! Изкачване на хълм? Първият човек, изкачил този хълм! Да ритна камък? Тази скала не се бе мръднала от милион години! Аз съм първият човек, който шофира на дълги разстояния на Марс. Първият човек, прекарал повече от тридесет и един сола на Марс. Първият човек, който отглежда култури на Марс. Първо, първо, първо! Не очаквах да бъда първи в нищо. Бях петият екипаж от MDV, когато кацнахме, което ме направи седемнадесетият човек, стъпил на Марс.

Да, разбира се тиксото работи в почти вакуум. Тиксото работи навсякъде. Тиксото е магия и трябва да се почитате.

Е, ако можех Всичко, за зелената кожа, но красивата кралица на Марс щеше да ме спаси, за да може да научи повече за това нещо на Земята, наречено „правене на любов“. Отдавна не видях жена. Просто казвам '.

Започнах деня с малко чай. Чаят Nothin ’е лесен за приготвяне. Първо вземете малко гореща вода, след това добавете нищо. Експериментирах с картофена кожа преди няколко седмици. Колкото по-малко се казва за това, толкова по-добре.

Моят задник прави толкова много, за да ме запази жив, колкото и мозъка ми.

Исусе Христе, бих дал всичко за петминутен разговор с всеки. Всеки, навсякъде. За всичко. Аз съм първият човек, който е сам на цяла планета. Добре, достатъчно почистване. Водя разговор с някого: който прочете този дневник. Това е едностранно, но ще трябва да го направите. Може да умра, но по дяволите, някой ще разбере какво трябваше да кажа.

Анди Уиър - много талантлив астрономически програмист - започна с някои публикации в блога, които бяха прочетени от други ентусиасти на науката (които също му изпратиха някои корекции), след което публикува романа и независимо. както направи Хю Хауи с вълна (The Silo). той би искал да стане астронавт, ако не се страхуваше да лети, а главният герой Марк Уотни има много общо с писателя, включително хумор, огромни познания, удоволствието от решаването на проблеми и отвращението му към диско музиката., Марсиански се превърна в задължително четиво за астронавтите на НАСА и агенцията е доволна, че интересът към мисиите до Марс е нараснал значително поради книгата на Анди Уиър.