Марин Сореску ден преди смъртта му

Публикувано в: 15.03.2020 22:25 | Написано от: ZIUA NEWS

преди

Марин Сореску умира през 1996 г., след само седем години живот на свобода. Хванат във вихъра на завистта, деморализиран, обхванат от болест, той обаче успява в този кратък интервал да се справи с прередактирането на работата си и да напише нови текстове.

В крайна сметка той спечели. Той побеждава като овчаря от Миорица, превръщайки страданията си в поезия. С явна красота, без срок за сравнение в румънската литература от скорошна дата, са стиховете от последната година от живота, най-много написани на болничното легло (и възпроизведени в тома Puntea).

Тук, като пример, стихотворението Стълбище към рая, датирано от 5.ХI.1996 г., в което от тънкости и халюцинации, от внушения, от едва забележимите значения на тъжна усмивка е изградена шокиращата драма за окончателното разделяне на живота:

„Паяжина/Виси от тавана,/Точно над леглото ми .// Всеки ден забелязвам/Как се спуска./Изпраща се и при мен/Стълбата до небето - казвам,/Хвърля се отгоре!/Въпреки че отслабнах много,/аз съм просто призракът на това, което бях,/мисля, че тялото ми/все още е твърде тежко/за тази деликатна стълба .// - Души, напред,/Стъпка! Стъпка! "

Простотата и естествеността на изказванията, наивното представяне (като на картина в православна църква) на отделянето на душата от тялото - всичко допринася за създаването на силното човешко впечатление за живеене, за автентичност. Поетът не ни предлага реторика на изчезване, а се показва, легнал на болничното легло. Сякаш чуваме дъха му.

От 6.ХI.1996 г. датира още един обезпокоителен текст, Чиста болка, в който е начертана със същите термини диалектика на страданието:

„Не съм болен, за да съм добре,/болен съм, за да съм още по-лош./Като морето с измамни зелени вълни,/не мога да позная и дъното на болката // Потапям се в болката чист,/Същност на писъци и отчаяние,/И аз се връщам на повърхността преследван/Като водолаз, изгубил/Кислороден резервоар .// Моля се на царя на рибите/Да ми изпрати добра акула/На мен изрежете пътя. "

В тези предсмъртни бележки няма мелодрама, има само чиста тъга. Няма големи думи, има само прости думи в езика на ежедневието. Поетът се поверява на читателя, като свещеник.

Четейки книгата, с разбиване на сърцето забелязваме как стиховете, почти всички датирани, ни приближават до деня на смъртта. Само един ден преди да затвори очите си завинаги, поетът все още ни държи в течение - усмихвайки се тънко, както през целия си живот - със ситуацията, в която се намира. Марин Сореску е бил поет до последния ден от живота си.